I'm in Love With a Married Woman(In the Style of Mark Chesnutt (Karaoke Version Teaching Vocal)) - ProTracks Karaoke

以下歌词翻译由文曲大模型提供

We sit alone in the darkest corner

我们独坐在最昏暗的角落

Waitress comes and takes our order

侍者前来记下我们点的餐

And she looks at us so suspiciously

她打量我们的眼神充满猜疑

It's plain to see that we're lovers

明眼人都看出我们是恋人

Tryin' to be alone with each other

渴望拥有独处的时光

It's so hard for us to break free

却难以挣脱现实的枷锁

She whispers softly I love you

她轻声道出我爱你

This ain't your average rendezvous

这绝非寻常的幽会

'Cause I'm in love with a married woman

因为我爱上了一个已婚的女人

And I don't care I don't

我不在乎 真的不在乎

Care who knows it

谁知晓这段情

I'm in love with a married woman

我深爱着这个已婚的女人

And on her left hand

她的左手无名指上

There's a wedding band

戴着那枚婚戒

That she wears faithfully

她始终虔诚佩戴

And I thank God she's married to me

我感谢上苍让她嫁给了我

No cheap motel where we'll check-in

我们不会入住廉价汽车旅馆

No other lives we'll be wreckin'

不会破坏他人的美满家庭

With alibis to hide a cheaters kiss

用借口掩饰这背叛的吻痕

'Cause if there's lipstick on my collar

若我衣领沾染唇印

Well you can bet your bottom dollar

你大可确信无疑

It's the color she wears on nights like this

那必是她今夜涂抹的色泽

And every Friday here at five

每逢周五五时相约

I try to keep the fire alive

我竭力让爱火不灭

'Cause I'm in love with a married woman

因为我爱上了一个已婚的女人

And I don't care I don't care who knows it

我不在乎 不在乎谁知道

'Cause I'm in love with a married woman

因为我爱上了一个已婚的女人

On her left hand there's a wedding band

她的左手戴着婚戒

That she wears faithfully

她始终虔诚佩戴

And I thank God I thank God

而我感谢上帝 感谢上帝

I thank God she's married to me

感谢上帝 她嫁给了我