00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3d43dfe306d0748b03f2efdcb0b0730a.mp3
点击复制Redneck Love Song - Morgan Wallen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm a simple man ain't no other way to say it
我是个朴实的汉子 不知该如何表达
Lay my cards on the table only way I play it
摊开底牌 这就是我的方式
I got some draw in my yaw they can't imitate it
我带着独特的口音 无人能模仿
Tough and rowdy reckless
粗犷不羁 狂放不驯
Rough around the edges
带着些许野性
Ever since you came around I've been
自从你出现后
Thinking thoughts that I need to get out so I
那些思绪便挥之不去
I grabbed a pen and a napkin and I wrote this down
于是我抓起笔和纸巾 写下这首歌
My tractor's green my pasture's greener
我的拖拉机是绿色 我的牧场更青翠
My tea is sweet but honey you're sweeter
我的茶很甜 但亲爱的你更甜美
My road is dirt your heart is gold
我的路是泥土 你的心却是黄金
I'm a man of few words but baby here it goes
我不善言辞 但宝贝 我要大声告诉你
My neck is red my collar's blue
我的脖子晒得通红 衣领是蓝色
And I love you
而我爱你
Yeah I know it might sound a little elementary
是的 我知道这听起来可能有点简单
Like a nursery rhyme straight up from the country
就像乡村童谣般质朴纯真
It won't pass for Shakespeare girl I know it
这比不上莎翁的诗句 亲爱的我知道
But I'ma pour my heart out like a backboard's poet
但我会像篮板诗人般倾吐衷肠
My tractor's green my pasture's greener
我的拖拉机是绿色 我的牧场更青翠
My tea is sweet but honey you're sweeter
我的茶很甜 但亲爱的你更甜美
My road is dirt your heart is gold
我的路是泥土 你的心却是黄金
I'm a man of few words but baby here it goes
我不善言辞 但宝贝 我要大声告诉你
My neck is red my collar's blue
我的脖子晒得通红 衣领是蓝色
And I love you
而我爱你
Yeah I love your pretty smile
我爱你可爱的笑容
I love your skinny jeans
我爱你的紧身牛仔裤
I love the fact that you fell for a good ol' boy like me
我爱上你爱上我这个乡下小伙的事实
I love your long kiss
我爱你的长吻
And I love your long hair
也爱你的长发
I'm wanna shout it out from the town square
我要在镇广场上大声宣告
That I love you
我爱你
I love you I love you
我爱你 我爱你
Yeah my tractor's green my pasture's greener
我的拖拉机是绿色 但牧场更青翠
My tea is sweet but honey you're sweeter
我的茶很甜 但亲爱的你更甜美
My road is dirt your heart is gold
我的路是泥土 你的心却是黄金
I'm a man of few words but baby here it goes
我不善言辞 但宝贝 我要大声告诉你
My neck is red my collar's blue
我的脖子晒得通红 衣领是蓝色
Yeah I love your pretty smile
我爱你可爱的笑容
I love your skinny jeans
我爱你的紧身牛仔裤
I love the fact that you fell for a good ol' boy like me
我爱上你爱上我这个乡下小伙的事实
I love your long kiss
我爱你的长吻
And I love your long hair
也爱你的长发
I'm wanna shout it out from the town square
我要在镇广场上大声宣告
That I love you
我爱你
I love you I love you
我爱你 我爱你
Yes I do
真的爱你