Yours (Explicit) - Phoebe Ryan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Phoebe Ryan/Joh Lindbrandt
Composed by:Phoebe Ryan/Joh Lindbrandt
Produced by:Johan Lindbrandt
I never stood a chance I never wrote a love song
我从未被给予机会 也从未写过情歌
Haven't been asked to dance by anyone in so long
漫漫时光 已无人再邀我翩然起舞
Always assumed I'd be gone from the world
我总以为 会在尘世中悄然隐去
At the time I found love
在我寻觅到这份爱意之前
This is true this is real I love you
这份情真意切 我心悦你
But what if I fuck it up?
但若我搞砸了怎么办?
Yeah I'd probably fuck it up
是的 我多半会搞砸
Yeah it's all I do
是的 这就是我的全部
T-T-T-Take a chance
试-试-试-试着抓住机会
If I let go of your hands
若我松开你的手
I wouldn't know how to forgive myself
我将无法原谅自己
If I let you walk walk away from it all
若我让你就此离去
I wouldn't ever pass the cryin'
我将永远沉溺于悲伤
So what the hell? I'm yours
管他呢?我属于你
Let's take it all the way let's take it way too far
让我们全力以赴 让我们超越极限
I want the bells to ring and put some tin cans on the car
愿钟声鸣响 在车尾系上叮当作响的铁罐
On the car on the car
车尾 车尾
Always assumed I'd be gone from the world
我总以为 会在尘世中悄然隐去
At the time I found love
在我寻觅到这份爱意之前
This is true this is real I love you
这份情真意切 我心悦你
But what if I fuck it up?
但若我搞砸了怎么办?
Yeah I always fuck it up
唉 我总是搞砸一切
But it's all I do
可这就是我的全部
T-T-T-Take a chance
试-试-试-试着抓住机会
If I let go of your hands
若我松开你的手
I wouldn't know how to forgive myself
我将无法原谅自己
If I let you walk walk away from it all
若我让你就此离去
I wouldn't ever pass the cryin'
我将永远沉溺于悲伤
So what the hell? I'm yours
管他呢?我属于你
I'm outside I'm at your door
我已身在门外,伫立你门前
I'm right here what you waitin' for?
我就在这里,你还等什么?
I can't fight this feeling anymore
我已无法再抗拒这份心意
I'm yours
我心已属你
Whisper something lay me down
轻语呢喃 让我躺下
Underneath the open sky
在浩瀚苍穹之下
I can't fight this feeling anymore
我已无法再抗拒这份心意
I'm yours
我心已属你