00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3d6d6e07d9c2b33addd76cd1f00e40d5.mp3
点击复制Tangelo - Red Hot Chili Peppers (红辣椒乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Anthony Kiedis/Flea/John Frusciante/Chad Smith
When I'm with you I feel like myself
与你相伴时 我感受到真实的自己
No stranger the shadow of somebody else
不再是他人的影子 陌生感已消散
When I feel you holding my hand
当你紧握我的手时
I get touched ain't this life grand
我深受触动 这生活多么美好
But the form of a life is long never ending
但生命的形态漫长而无尽
And the smell of your hello I know
我熟悉你问候的气息
And the smile of a knife is seldom befriending
而刀锋般的微笑 却鲜少带来温暖
And the smell of tangelo I know
那熟悉的柑橘香气
When I'm near you I feel like a king
靠近你时 我如君王般自信
A life force inside to do anything
内心充满力量 无所不能
When I'm downtown I pick up the phone
当我身处城市 拿起电话
I hear you and I'm not alone
听到你的声音 我便不再孤单
But the form of a life is long never ending
但生命的形态漫长而无尽
And the smell of your hello I know
我熟悉你问候的气息
And the smile of a knife is seldom befriending
而刀锋般的微笑 却鲜少带来温暖
And the smell of tangelo I know
那熟悉的柑橘香气
But December came strong the mending went wrong
但十二月来势汹汹 修补却走向失败
And the clothes on the line never dried
晾衣绳上的衣物 从未干透
And the crows on my hill came in for the kill
乌鸦在我的山丘上 伺机而动
But the dream of this love never died
但对这份爱的梦想 从未消逝
When I lost you out in that field
当我在那片田野中失去你
My crooked eyes could hardly conceal
我扭曲的双眼 难以掩饰
Tell me one time and bring me my tray
告诉我一次 把托盘递给我
Oh let it go and now I must pray
放手吧，此刻我必须祈祷
Let's pray
让我们祈祷