Wat Da Hook Gon Be (Explicit) - Murphy Lee/Jermaine Dupri
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hahaha yo yo yo yo
哈哈哈 哟哟哟哟
You never met a ni**a like me
你从未见过像我这样的狠角色
Yo yo have you ever seen a little dude
哟哟 你可曾见过这样的小个子
Who be doing what I do
能做到我这般成就
Uh huh yo whoo
嗯哼 哟呼
Let's get at it dog whoo
让我们开始吧 兄弟 呼
Now what goes up must come down shiiett
有起必有落 但
But we ain't coming down it be them same ol' clowns
我们永不坠落 倒下的永远是那些小丑
Aiming your pound pretending they proud
假装崇拜实则暗中瞄准
But when you leave town they go around they running they mouth maaann
当你离开他们就到处嚼舌根
They something like a hater man
这些不过是些眼红的小人
Talking bad about a playa as if I'm not gon' see ya later man
背后诋毁玩家 以为我不会找你算账
You constantly frontin' until you confronted on
你总是虚张声势直到被当面揭穿
If you don't like what's going on goin' to another song
若不喜欢就赶紧切歌走人
'Cause I keep a hater guilty
我让嫉妒者无地自容
My cars and my money all alike man both them filthy get it
我的豪车和钞票都多得发烫
From skimpy and empty to fuel on full
从一贫如洗到盆满钵盈
See I be high when my 'ca go bulls
看我座驾轰鸣时意气风发
Obey no rules to school you fools
不守成规只为教训蠢货
Schoolboy's err'y where we're young dude news maann
街头小子遍地都是新鲜事
St louis like blues d miles and larry hughes
圣路易斯像蓝调传奇
And the young dude done paid young dudes' dues dude
年轻小子已付清所有代价
But yo what da hook gon' be uh oh
但副歌该怎么唱呢 啊哦
See I don't need no f**king hook on this beat shiieet
听着 老子才不需要什么狗屁副歌来撑场面
All I need is the track in the background
只要背景音轨在耳边轰鸣
My headphones loud keep the blunt goin' 'round and I'mma rip
耳机炸裂 雪茄烟雾缭绕 老子随时准备炸场
But yo what da hook gon' be uh oh
但副歌该怎么唱呢 啊哦
See I don't need no f**king hook on this beat shiieet
听着 老子才不需要什么狗屁副歌来撑场面
All I need is the track in the background
只要背景音轨在耳边轰鸣
My headphones loud keep the blunt goin' 'round and I'mma rip
耳机炸裂 雪茄烟雾缭绕 老子随时准备炸场
The sun'll come out tomorrow
反正明天太阳照常升起
And I will never have to borrow
我永远无需向人低头乞求
Got my first car when I turned sixteen
十六岁那年拥有首辆座驾
Only drove it home outta town limousines
却只开着加长礼车离乡远走
Plus we was broke wit a deal but nobody could tell
当初签下合约仍一贫如洗 无人能看透
So we did what we had to do for country grammar to sell
为卖出唱片我们拼尽全力奋斗
Haha I stay on my own melodies
哈 我始终忠于自己的旋律节奏
Plus I like my booties and my boobs like a capital letter B
更爱曲线玲珑如大写B的字母勾
That's how it is how it better be
这就是我的态度 就该如此坚守
I preferably rather have two or three girls in the bed wit' me
我更偏爱两三位佳人同床共枕
Close your ears ma you ain't heard nothing what
捂住耳朵吧 你从未听过这些
I always pay ma let a brother hold something
我总是慷慨解囊 让兄弟有所依靠
I'm basically coming from nothing to something
从一文不名到功成名就
When I say nothing meaning pocket full of lint and buttons
所谓一文不名 是指口袋里只有线头和纽扣
We all we got used to be creative on Halloween how you gone
我们曾经万圣节都要精打细算
Stop a hotter teen went from nada to a lot of things
从一无所有到应有尽有
But yo what da hook gon' be uh oh
但副歌该怎么唱呢 啊哦
See I don't need no f**king hook on this beat shiieet
听着 老子才不需要什么狗屁副歌来撑场面
All I need is the track in the background
只要背景音轨在耳边轰鸣
My headphones loud keep the blunt goin' 'round and I'mma rip
耳机炸裂 雪茄烟雾缭绕 老子随时准备炸场
But yo what da hook gon' be uh oh
但副歌该怎么唱呢 啊哦
See I don't need no f**king hook on this beat shiieet
听着 老子才不需要什么狗屁副歌来撑场面
All I need is the track in the background
只要背景音轨在耳边轰鸣
My headphones loud keep the blunt goin' 'round and I'mma rip
耳机炸裂 雪茄烟雾缭绕 老子随时准备炸场
People always saying man it must be nice
人们总在说 老兄 这感觉一定很棒
No hi no nothing not a simple house life
没有豪宅 没有浮华 只有简单生活
Understand the money's good but I'm still from the hood
明白金钱虽好 但我仍来自街头
So don't be asking for no inch and be expecting the foot
别妄想得寸进尺 还指望得到全部
Unless you want a foot whoo
除非你想要更多
I know a few crooks that can place you where you need to be put
认识几个狠角色 能让你认清位置
And it might not cost me playa
这对我来说不算什么
Got a benz pepper interior paint salty playa
奔驰内饰火辣 彰显我的地位
And we all push it but me I push it real good
我们都奋力前行 而我做得最出色
Brains blown out chromed out wheel real wood
镀铬轮毂闪耀 实木内饰彰显格调
Catch me on your local derrty
在街头巷尾都能看到我的身影
Or in the studio doing vocals derrty
或是在录音棚里录制我的声音
I'm the same dude that came through wit my crew
我还是那个带着兄弟闯荡的狠角色
Let the girls do me while you do you
姑娘们为我倾倒 而你只管做你自己
And um all I need is JD beat to be banging
只需JD制作的劲爆节奏
And I'll come up wit these verses that I'm usually slanging
我就能即兴创作出这些押韵词句
I be ripping man
我的说唱势不可挡
But yo what da hook gon' be uh oh
但副歌该怎么唱呢 啊哦
See I don't need no f**king hook on this beat shiieet
听着 老子才不需要什么狗屁副歌来撑场面
All I need is the track in the background
只要背景音轨在耳边轰鸣
My headphones loud keep the blunt goin' 'round and I'mma rip
耳机炸裂 雪茄烟雾缭绕 老子随时准备炸场
But yo what da hook gon' be uh oh
但副歌该怎么唱呢 啊哦
See I don't need no f**king hook on this beat shiieet
听着 老子才不需要什么狗屁副歌来撑场面
All I need is the track in the background
只要背景音轨在耳边轰鸣
My headphones loud keep the blunt goin' 'round and I'mma rip
耳机炸裂 雪茄烟雾缭绕 老子随时准备炸场
But yo what da hook gon' be uh oh
但副歌该怎么唱呢 啊哦
See I don't need no f**king hook on this beat shiieet
听着 老子才不需要什么狗屁副歌来撑场面
All I need is the track in the background
只要背景音轨在耳边轰鸣
My headphones loud keep the blunt goin' 'round and I'mma rip
耳机炸裂 雪茄烟雾缭绕 老子随时准备炸场
But yo what da hook gon' be uh oh
但副歌该怎么唱呢 啊哦
See I don't need no f**king hook on this beat shiieet
听着 老子才不需要什么狗屁副歌来撑场面
All I need is the track in the background
只要背景音轨在耳边轰鸣
My headphones loud keep the blunt goin' 'round and I'mma rip
耳机炸裂 雪茄烟雾缭绕 老子随时准备炸场