Truth Hurts (DaBaby Remix|Explicit) - Lizzo/DaBaby
Lyrics by:Eric Frederic/Jesse Saint John/Melissa Jefferson/Steven Cheung
Lizzo/DaBaby:
Why're men great 'til they gotta be great
为何男人总是自以为是
Huh
Woo
Lizzo:
I just took a DNA test turns out
我刚做了基因检测 结果显示
I'm 100% that b***h
我是百分之百的傻瓜
Even when I'm crying crazy
即使我痛哭流涕
Yeah I got boy problems that's the human in me
我还是会和男孩纠缠不清 这是我的本性
Bling bling then I solve 'em that's the goddess in me
我轻松搞定 这是我的魅力
DaBaby:
I just took a DNA test
我刚做了基因检测
And it told me I'm the realest pretty chocolate n***a
结果告诉我 我是最有魅力的人 如假包换
Out here with some good d**k no cap
和一群厉害人离开这里 没有吹牛
And I can have a b***h from
我可以遇见一个妹子
Harvard with a eight-year degree
她毕业于哈弗 拥有一个八年制学位
I prolly still'd rather pull up where a hood b***h
我可能还是喜欢和混街头的妹子在一起
Let's go
Uh
Now she wanna trip on me
她想要和我重新开始
For what
I was doin' my thing she was backin' it up
我只想做好分内事 她急于求证
She was puttin' them hips on me
她对我百般示好
You know when your friend with the red hair was in town
你知道你那个红色头发朋友在市区
You was puttin' them lips on me
你和我热情拥吻
Mwah
And I just keep gettin' lips from 'em
我一心想拒绝
But I know what to do I put d**k on ya
我知道怎么做 我只能满足你的心愿
Your friends like to talk 'bout the stuff that I do
你的朋友喜欢谈论我的事业
Uh huh
But your friends wanna f**k on me too
可你的朋友也想和我在一起
Yeah yeah yeah
And the way that you treat me I wanna get even
我想以其人之道还治其人之身
I'm thinkin' like what should I do
我在想我该怎么做才好
Hmm
But I know how you move outta spite
可我想知道你如何不再怨天尤人
She bigger I prolly lose in a fight
她更厉害 我可能会一败涂地
And I'ma talk my s**t
我只是在说傻话
But I'm in love with her big fine a*s
我爱上了她的傲人身材
So I'ma do what she like
我会做她喜欢的事
She told me
她曾告诉我
Lizzo/DaBaby:
Why're men great 'til they gotta be great
为何男人总是自以为是
What you mean
Don't text me tell it straight to my face
别给我发消息 有事当面说
Tell it straight to my face
Best friend sat me down in the salon chair
我的好朋带我去了美发沙龙
Down in the salon chair
Shampoo press get you out of my hair
护发 按摩 把你忘得一干二净
Fresh photos with the bomb lighting
在灯光下拍了许多照片
New man on the Minnesota Vikings
我的新对象是明尼苏达维京队的一员
Minnesota Vikings
Truth hurts needed something more exciting
真相令人伤心 需要新刺激来振奋人心
Yee
Bom bom bi dom bi dum bum bay
Lizzo:
You tried to break my heart
你试图伤我的心
Oh that breaks my heart
真是令人伤心
That you thought you ever had it
你以为你曾经爱过我
No you ain't from the start
其实你从一开始就错了
Hey I'm glad you're back with your b***h
我很庆幸你回到你的妹子身边
I mean who would wanna hide this
我想说谁又能藏得住感情
I will never ever ever ever ever be your side chick
我永远都不是你的情人
I put the sing in single
我把这段往事写成一首歌
Ain't worried 'bout a ring on my finger
不用为婚姻大事忧心忡忡
So you can tell your friend
你可以告诉你的朋友
Shoot your shot when you see 'em
当你见到他们时说你抓住了机会
It's okay he already in my DMs
没关系 他已经在和我私聊了
Why're men great 'til they gotta be great
为何男人总是自以为是
Don't text me tell it straight to my face
别给我发消息 有事当面说
Tell it straight to my face
Best friend sat me down in the salon chair
我的好朋带我去了美发沙龙
Down in the salon chair
Shampoo press get you out of my hair
护发 按摩 把你忘得一干二净
Fresh photos with the bomb lighting
在灯光下拍了许多照片
New man on the Minnesota Vikings
我的新对象是明尼苏达维京队的一员
Minnesota Vikings
Truth hurts needed something more exciting
真相令人伤心 需要新刺激来振奋人心
Yee
Bom bom bi dom bi dum bum bay
Eh yeah yeah yeah
I'ma hit you back in a minute
我马上回你消息
Yeah yeah
I don't play tag b***h I been it
我不玩捉迷藏 我直来直去
One time
We don't f**k with lies
我们不喜欢说谎骗人
Two times
We don't do goodbyes
我们不用告别 想走就走
Woo
We just keep it pushing like ay-ay-ay
我们潇洒自在 尽情享乐
I'ma hit you back in a minute
我马上回你消息
Yeah yeah
I don't play tag b***h I been it
我不玩捉迷藏 我直来直去
One time
We don't f**k with lies
我们不喜欢说谎骗人
Two times
We don't do goodbyes
我们不用告别 想走就走
Woo
We just keep it pushing like ay-ay-ay
我们潇洒自在 尽情享乐
Woo
Why're men great 'til they gotta be great
为何男人总是自以为是
Don't text me tell it straight to my face
别给我发消息 有事当面说
Tell it straight to my face
Best friend sat me down in the salon chair
我的好朋带我去了美发沙龙
Down in the salon chair
Shampoo press get you out of my hair
护发 按摩 把你忘得一干二净
Fresh photos with the bomb lighting
在灯光下拍了许多照片
New man on the Minnesota Vikings
我的新对象是明尼苏达维京队的一员
Minnesota Vikings
Truth hurts needed something more exciting
真相令人伤心 需要新刺激来振奋人心
Yee
Bom bom bi dom bi dum bum bay
Eh yeah yeah yeah
With the bomb lighting
明晃晃的灯光
Minnesota Vikings
明尼苏达维京队
Yee eh yeah yeah yeah