00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3d7b29511ce3d130f540f1b88d8bfc48.mp3
点击复制Street Fighting Man (Live At University Of Leeds / 1971) - The Rolling Stones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Mick Jagger/Keith Richards
Composed by：Mick Jagger/Keith Richards
Yeah
没错
Ev'rywhere I hear the sound of marching charging feet boy
四处都回荡着行军踏步的声响
'Cause summer's here and the time is right
夏日已至 时机正好
For fighting in the street boy
街头抗争正当时
But what can a poor boy do
但穷小子能做什么
Except to sing for a rock 'n' roll band
除了为摇滚乐队歌唱
'Cause in sleepy London town
在这昏昏欲睡的伦敦城
There's just no place for a street fighting man
根本没有街头斗士的容身之处
Yeah
没错
Hey think the time is right for a palace revolution
嘿 现在是发动宫廷革命的绝佳时机
But where we live the game to play is compromise solution
但在这个妥协至上的地方 我们只能玩妥协游戏
Well then what can a poor boy do
一个穷小子还能做什么
Except to sing for a rock 'n' roll band
除了为摇滚乐队歌唱
'Cause in sleepy London town
在这昏昏欲睡的伦敦城
There's just no place for a street fighting man
根本没有街头斗士的容身之处
Yeah
没错
Yeah yeah
Hey said my name is called disturbance
嘿 他们说我是麻烦制造者
I'll shout and scream I'll kill the king
我要怒吼咆哮 推翻王权
I'll rail at all his servants
我要痛斥他所有的走狗
Well what can a poor boy do
一个穷小子能做什么
Except to sing for a rock 'n' roll band
除了为摇滚乐队歌唱
'Cause in sleepy London town
在这昏昏欲睡的伦敦城
There's just no place for a street fighting man no
容不下一个街头斗士的呐喊
Hey