Hey You (Lp Version) - Gordon Lightfoot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey you upon this ship of fools
嘿,你在这艘愚人船上
I have found you bending your own rules
我发现你正在打破自己的规则
Thank you I don't mind if I do
谢谢你,我不介意这样做
Dream a while of the loving that we knew
梦一会儿,回忆我们曾经的爱
There was such a flaming time
那是一段炽热的时光
I never will forget
我永远不会忘记
It was all so easy then
那时一切都如此简单
This is my one regret
这是我唯一的遗憾
Hey you my angel in blue
嘿 你 我心中的蓝衣天使
Mother nature saved her best for you
大自然将她最美好的都赋予了你
Green grow the lilacs on the wall
墙上的丁香花依旧茂盛生长
Heaven help them catch them as they fall
愿天堂保佑它们 不让它们凋零
Hey you angel in disguise
嘿 你 伪装的天使
What is your angle what is your surprise
你的意图是什么 你的惊喜又是什么
Hey you fever that is mine
嘿 你 我心中的狂热
What is your game plan what is your design
你的计划是什么 你的设计又是什么
Reality brings mystery
现实带来谜团
And never the twain shall meet
而两者永不相遇
And all of my wild horses
我所有的狂野之力
Cannot pull you off your feet
也无法将你拉回我身边
Hey you angel on my mind
嘿,你是我心中的天使
All around me till the end of time
永远萦绕在我身旁,直到时光尽头
Thank you I don't mind if I do
谢谢你,我不介意这样做
Dream a while of the loving that we knew
梦一会儿,回忆我们曾经的爱
There was such a flaming time
那是一段炽热的时光
I never will forget
我永远不会忘记
It was all so easy then
那时一切都如此简单
This is my one regret
这是我唯一的遗憾
Hey you my angel in blue
嘿 你 我心中的蓝衣天使
I'm entangled tell me what to do
我深陷其中,告诉我该怎么做
Green grow the lilacs on the wall
墙上的丁香花依旧茂盛生长
Heaven help them catch them as they fall
愿天堂保佑它们 不让它们凋零