00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3d95a0d494cbdf1c153d8fd2a6ca7786.mp3
点击复制
Simple Gifts - Yo-Yo Ma (马友友)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
'Tis the gift to be simple 'tis the gift to be free
简单即是恩赐 自由亦是馈赠
Tis the gift to come down where we ought to be
谦卑降临之处 便是应许之地
And when we find ourselves in the place just right
当我们寻得恰到好处的位置
'Twill be in the valley of love and
那必是沐浴在爱与欢愉的
Delight when true simplicity is gain'd
山谷 当纯真本真终得显现
To bow and to bend we will not be asham'd
俯身屈膝时 我们毫不羞赧
To turn turn will be our delight
转变转变 将成为我们欢欣
Till by turning turning we come round right
直至千回百转 终得圆满之境
And when we find ourselves in the place just right
当我们寻得恰到好处的位置
'Twill be in the valley of love and
那必是沐浴在爱与欢愉的
Delight when true simplicity is gain'd
山谷 当纯真本真终得显现
To bow and to bend we will not be asham'd
俯身屈膝时 我们毫不羞赧
To turn turn will be our delight
转变转变 将成为我们欢欣
Till by turning turning we come round right
直至千回百转 终得圆满之境