00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3dc89d77d74762a16d6b2b36d4b6d86a.mp3
点击复制硝子のプリズム - 松田聖子 (まつだせいこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：松本 隆
曲：細野 晴臣
编曲：細野 晴臣/松任谷 正隆
さよならって言葉 普通っぽいし
道别的话语 听起来太过平常
握手も嫌みたい そらぞらしくて
就连握手都显得刻意不自然
助手席になじんだ身体のライン
副驾驶座上残留着体温的凹陷
明日からあの娘が脚を組むのね
从明天起那个女孩将在此交叠双腿
私よりkissが上手?
难道比我更擅长亲吻吗
そんなこと聞けるわけないね
这种问题又怎么问得出口
硝子のプリズム
玻璃的棱镜
あなたとあの娘と私
你与那个女孩和我
硝子のプリズム 綺麗な三角形ね
玻璃的棱镜 构成美丽的三角形
赤 橙 黄 緑 青 藍 紫 もう 屈折しそう
红橙黄绿青蓝紫 即将分崩离析
仇名で呼びあった二人なのにね
曾经用亲昵绰号称呼的两人
名前に「さん」をつける距離が哀しい
如今礼貌的姓氏后缀令人心碎
歩道橋のところで車を止めて
在人行天桥旁停下车
駅まで歩いたら電車で帰る
步行到车站后便乘电车返程
あの娘にささやかれると
当那个女孩在你耳畔低语
ときめくの? あの頃みたいに
还会心动吗 像我们曾经那样
硝子のプリズム
玻璃的棱镜
涙と吐息とジェラシー
泪水叹息与嫉妒交织
硝子のプリズム 陽射しが海に傾く
玻璃的棱镜 夕阳在海面倾斜
赤 橙 黄 緑 青 藍 紫 もう 屈折しそう
红橙黄绿青蓝紫 即将分崩离析
懐かしいペアのTシャツ
那件令人怀念的情侣T恤
あの娘とのデートに着ないで
请不要穿着去与她约会
硝子のプリズム
玻璃的棱镜
あなたとあの娘と私
你与那个女孩和我
硝子のプリズム 綺麗な三角形ね
玻璃的棱镜 构成美丽的三角形
赤 橙 黄 緑 青 藍 紫 もう 屈折しそう
红橙黄绿青蓝紫 即将分崩离析