Crackerbox Palace (2004 Mix) - George Harrison
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was so young when I was born
我初生时如此稚嫩
My eyes could not yet see
双眼尚未能看清世界
And by the time of my first dawn
当第一缕晨光降临
Somebody holding me they said
有人怀抱我轻声说
I welcome you to Crackerbox Palace
欢迎来到欢乐宫殿
We've been expecting you
我们始终期盼着你
You'll bring such joy in Crackerbox Palace
你将为此地带来欢欣
No matter where you roam know our love is true
无论你漂泊何方 请记住这爱意真挚
While growing up or trying to
在成长路上 或挣扎求索时
Not knowing where to start
不知从何开始
I looked around for someone who
我环顾四周寻找
May help reveal my heart and someone said
能解我心语之人 这时有人说
While you're a part of Crackerbox Palace
当你身处饼干盒宫殿
Do what the rest all do
便该随波逐流
Or face the fact that Crackerbox Palace
否则终将面对现实
May have no other choice than to deport you
饼干盒宫殿或许别无选择 只能将你放逐
And we welcome you to Crackerbox Palace
我们欢迎你来到欢乐小屋
We've been expecting you
我们始终期盼着你
You'll bring such joy in Crackerbox Palace
你将为此地带来欢欣
No matter where you roam know our love is true
无论你漂泊何方 请记住这爱意真挚
It's twue it's twue
这是真的 千真万确
Some times are good some times are bad
有时顺遂 有时艰难
That's all a part of life
这本就是人生常态
And standing in between them all
而伫立在所有际遇之间
I met a Mr Greif and he said
我遇见了一位格里夫先生 他对我说
I welcome you to Crackerbox Palace
欢迎来到欢乐宫殿
Was not expecting you
虽未曾预料你的到来
Let's rap and tap at Crackerbox Palace
让我们在欢乐小屋畅谈欢舞
Know that the Lord is well and inside of you
要知晓 主的恩典与你同在
And we welcome you to Crackerbox Palace
我们欢迎你来到欢乐小屋
We've been expecting you
我们始终期盼着你
You'll bring such joy in Crackerbox Palace
你将为此地带来欢欣
No matter where you roam know our love is true
无论你漂泊何方 请记住这爱意真挚
You'll bring such joy in Crackerbox Palace
你将为此地带来欢欣
No matter where you roam know our love
无论你流浪何处 请铭记这份爱意
Know our love is true
我们的爱永远真诚不变