No Promises (Complete version originally performed by Cheat Codes feat. Demi Lovato) - Various Artists

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Cut me up like a knife

如刀锋般将我割裂

And I feel it deep in my bones

痛彻骨髓难以平息

Kicking it high

纵情跃向高处

But I love even harder

却以更炽热的心去爱

You wanna know

你想知道吗

I just wanna dive in the water with you

我只想与你共赴深海

Baby we can't see the bottom

亲爱的我们看不见底

It's so easy to fall for each other

沉溺彼此如此轻易

I'm just hoping we catch one another

只愿我们能心有灵犀

Oh na na just be careful na na

哦 要小心谨慎啊

Love ain't simple na na

爱情从来都不简单

Promise me no promises

请别对我许下承诺

Oh na na just be careful na na

哦 要小心谨慎啊

Love ain't simple na na

爱情从来都不简单

Promise me no promises

请别对我许下承诺

Baby I think about you

亲爱的 我满心都是你

And I feel it deep in my heart

这份悸动深深刻在心底

Maybe we just ain't meant to be something

或许我们本不该相遇

Maybe we are

又或许这就是命中注定

I just wanna dive in the water with you

我只想与你共赴深海

Baby we can't see the bottom

亲爱的我们看不见底

It's so easy to fall for each other

沉溺彼此如此轻易

I'm just hoping we catch one another

只愿我们能心有灵犀

Oh na na just be careful na na

哦 要小心谨慎啊

Love ain't simple na na

爱情从来都不简单

Promise me no promises

请别对我许下承诺

Oh na na just be careful na na

哦 要小心谨慎啊

Love ain't simple na na

爱情从来都不简单

Promise me no promises oh

请不要给我誓言

I just wanna dive in the water

我只想与你共赴爱河

Oh baby we can't see the bottom

亲爱的 我们看不清深浅

I just want to dive in with you

我只想与你共赴爱河

I just want to lie here with you oh

只想与你相拥在此刻

Oh na na just be careful na na

哦 要小心谨慎啊

Love ain't simple na na

爱情从来都不简单

Promise me no promises promise me

不要给我承诺 只要此刻真实

Oh na na just be careful na na

哦 要小心谨慎啊

Love ain't simple na na

爱情从来都不简单

Promise me no promises no

不要对我许下任何承诺

Promise me no promises

请别对我许下承诺

Don't you promise me nothing

什么都不要向我保证

Promise me me me

向我保证 向我保证

Just be careful

请务必小心谨慎

Promise me no promises

请别对我许下承诺