The Great Beyond - Midnight Juggernauts
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Intangible
无形无相
We're hungry so we hunt just like we're animals
我们如野兽般饥渴狩猎
Selecting a collective like we're cannibals
像食人族般挑选群体
Unaccountable
肆无忌惮
Your satellite
你的卫星
Spun farther and hit sharper than a hunting knife
旋转得更远 比猎刀更锋利
Directed at a heart which never harmonised
直指那颗从未共鸣的心
Or never recognised
或从未被认可的心
Here and now
此时此刻
The fear of shifting gear is getting clearer now
换挡的恐惧愈发清晰
Never slowing down the flow or even knowing how
从未减缓步伐 亦不知如何
To think it out aloud
将思绪宣之于口
In other words
换言之
To give on is to drift on into other worlds
坚持就是漂流向异世界
No regrets so just forget the subtle threat you heard
不留遗憾 便忘却那隐约的威胁
Or sit and let it burn
或坐视它焚尽
Into the great beyond before hysteria starts
在疯狂降临前 我们勇闯未知远方
Into the great beyond before the world around us all falls apart
在世界崩塌前 我们奔赴浩瀚彼方
As we pass through the valley of the shadow of death
穿越死亡阴影笼罩的幽谷
We never question where the voyage will end
从不追问旅途终点在何方
Into the great beyond before hysteria starts
在疯狂降临前 我们勇闯未知远方
Into the great beyond before the world around us all falls apart
在世界崩塌前 我们奔赴浩瀚彼方
As we pass through the valley of the shadow of death
穿越死亡阴影笼罩的幽谷
We never question where the voyage will end
从不追问旅途终点在何方
Another thing
另一件事
You learn from every word in every song it sings
你从每首歌的每个词中领悟
The light in every right and every wrong it brings
光明与黑暗交织的启示
That means everything
那意味着一切
Eventually
终有一天
We'll hit upon the wreckage of the century
我们会触及世纪的残骸
The sight of flashing and what it meant to be
那闪烁的光芒及其意义
All eventually
终将揭晓
Into the great beyond before hysteria starts
在疯狂降临前 我们勇闯未知远方
Into the great beyond before the world around us all falls apart
在世界崩塌前 我们奔赴浩瀚彼方
As we pass through the valley of the shadow of death
穿越死亡阴影笼罩的幽谷
We never question where the voyage will end
从不追问旅途终点在何方
Into the great beyond before hysteria starts
在疯狂降临前 我们勇闯未知远方
Into the great beyond before the world around us all falls apart
在世界崩塌前 我们奔赴浩瀚彼方
As we pass through the valley of the shadow of death
穿越死亡阴影笼罩的幽谷
We never question where the voyage will end
从不追问旅途终点在何方
Into the great beyond before hysteria starts
在疯狂降临前 我们勇闯未知远方
Into the great beyond before the world around us all falls apart
在世界崩塌前 我们奔赴浩瀚彼方
As we pass through the valley of the shadow of death
穿越死亡阴影笼罩的幽谷
We never question where the voyage will end
从不追问旅途终点在何方
Into the great beyond before hysteria starts
在疯狂降临前 我们勇闯未知远方
Into the great beyond before the world around us all falls apart
在世界崩塌前 我们奔赴浩瀚彼方
As we pass through the valley of the shadow of death
穿越死亡阴影笼罩的幽谷
We never question where the voyage will end
从不追问旅途终点在何方