00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3ddd89dde75b4e7f88ecf2e470fb0be9.mp3
点击复制Regret - OKAMOTO'S
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：オカモトショウ
曲：オカモトショウ
新聞を見た理由も無く
毫无理由地翻看着报纸
誰かを傷つけたニュース
某个人受伤的新闻
朝からベッドこびりついた
从清晨就粘在床上不起
昨日に殴られ続けてる
仿佛仍在被昨日的自己持续殴打
出て行こう頭少し冷やそう
出去走走吧 让头脑冷静一下
俺はもうダメだ
我已经不行了
君を愛しているのに
明明深爱着你
どうして傷つけてしまう
为何却总是让你受伤
カビ臭いカベの
发霉的墙壁上
使い古されたボロついたメニュー
贴着破旧不堪的菜单
君は今どこで何してる?
你现在身在何处 在做些什么？
俺のいない世界で
在没有我的世界里
出て行った君より先に
若能比离我而去的你更早一步
消えてしまえたらよかった
消失不见该有多好
新聞を見た傷つけたいんじゃない
翻开报纸并非想要伤害谁
受け入れて欲しいだけ
只是渴望得到接纳
後悔なんてしてこなかったけれど
虽然从不曾感到后悔
君がいなくなったら俺は初めて
但若你消失不见 我便会第一次
後悔するだろう後悔するだろう
感到后悔吧 感到后悔吧
後悔するだろう後悔するだろう
感到后悔吧 感到后悔吧
後悔なんてしてこなかったけれど
虽然从不曾感到后悔
君がいなくなったら俺は初めて
但若你消失不见 我便会第一次
後悔するだろう後悔するだろう
感到后悔吧 感到后悔吧
後悔するだろう
感到后悔吧
カフェの自動扉が開くたび
每当咖啡厅的自动门开启
もしかして君かもと思ってしまう
总会幻想着或许是你回来了
君にはここに来ていつまでも
希望你能够永远留在这里
ずっといて欲しいと思ってしまう
一直陪伴在我身边
しまう しまう
无法自拔 无法自拔