00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3dee50d9b99dcb9c0fa3f60806b3fc9c.mp3
点击复制
宇宙遊泳 - syrup16g
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：五十嵐隆
作曲：五十嵐隆
星の隙間で 踊っているだけ
只是在星辰的缝隙中起舞
爪先に合う 三日月は無く
脚尖却寻不到与之相合的新月
行方知れずで 終わっていくだけ
最终只剩去向不明的结局
どこにでもある 藻屑と消える
如同无处不在的泡沫消散无形
違う絵本に 描かれている
被画在另一本不同的绘本里
地続きじゃない 夢の行く先を
并非延续现实的梦境尽头处
手掛かりもなく 彷徨っている
毫无线索地徘徊游荡着
眩いものは 全てまやかし
耀眼之物尽数皆为虚妄
次のステージが Destination
下一个舞台就是目的地
うん ただの僻地が
嗯 即使只是偏僻之地
輝いてくれ ただ夢中になれ
也请绽放光芒 只需全心沉醉
宇宙遊泳
宇宙畅游
次のステージが Destination
下一个舞台就是目的地
ブッ飛んだ景色の
置身超乎想象的景色里
Inside 誰かしら
内心深处 总有某个人存在
Outside 通じ合っちゃうね
外界之中 却能彼此相通呢
Inside 隠れても
内心深处 即便隐藏自我
Outside 無駄です
外界之下 终是徒劳无功
星の隙間で 踊っているだけ
只是在星辰的缝隙中起舞
爪先に合う 三日月は無く
脚尖却寻不到与之相合的新月
行方知れずで 終わっていくだけ
最终只剩去向不明的结局
どこにでもある 藻屑と消える
如同无处不在的泡沫消散无形
次のステージが Destination
下一个舞台就是目的地
うん ただの僻地が
嗯 即使只是偏僻之地
輝いてくれ ただ夢中になれ
也请绽放光芒 只需全心沉醉
宇宙遊泳
宇宙畅游
次のステージが Destination
下一个舞台就是目的地
ブッ飛んだ景色の
置身超乎想象的景色里