YOUR SONG - BoA (宝儿)/Junoflo (주노플로)
词:JQ/서림
曲:Micah Powell/Tayla Parx/Devine Channel/주노플로
编曲:Micah Powell
I hate you girl I hate you girl
I hate you girl I hate you girl
I hate you girl I hate you girl
I hate you girl I hate you girl
I hate you girl I hate you girl
It's my jam it's my song
It's my jam it's my song
난 하얀 밤을 걸어가
我走过空无一人的夜晚
차가운 연기 자욱한
追赶着笼罩着寒冷雾气的
이 길을 쫓아 어딘가 no
这条路 在哪里 no
Tongue tied
숨 멎을듯한 황홀함
仿佛令人窒息的恍惚
텅 빈 굉음 가득한 방
充满空荡荡的轰鸣的房间
그 안에 까만 네온사인 no
在那里面黑色的霓虹灯 no
아직 네게 난 그리운 악몽
至今对你而言 我是思念的噩梦
어쩌면 내겐 달콤한 독약
或许对我而言是甜蜜的毒药
혼란스런 내 마음 같은 밤
像我的心一样混乱的夜晚
다시 끌려와 넌
你再次被吸引来
사랑은 없어
没有爱情
난 너밖에 안보여
我除了你 什么都看不到
네게는 내가 줄 수 있는 거라고는
对你而言 我能够给你的
괜한 기대뿐
只有无谓的期待
This is your song
This is your song
사랑은 없어
没有爱情
네 품에 안기고 파
想要依偎在你的怀中
상처 받은 마음 깊게
受到伤害的心
너에게 또 남도록
深深地留在你身边
This is your song
This is your song
It's my jam it's my song
It's my jam it's my song
날 잊을라고 클럽을 갔어 몰래
忘记我吧 偷偷去了酒吧
Party all night long
근데 거기서 반복돼 내 노래
但是在那里 反复播放我的歌曲
That's your favorite song
넌 내 독이 돼
你成为我的毒
아주 toxic
剧毒
But something 'bout you
다시 돌아오게 되
再次回来吧
Can't stop it
난 너만 보여
我只看得到你
태도 몸매 no contest
态度 身姿 不能相比
다른 남자 다 잘라
拒绝所有的男人
돈도 문제가 아냐
金钱也不是问题
로데오 가자
去罗德奥吧
I'll be your stylist
Hit my line I'll call you right back
Hit Milan I catch a flight back
This your song turn me on
Yea like that like that
아직 네게 난 그리운 악몽
至今对你而言 我是思念的噩梦
어쩌면 내겐 달콤한 독약
或许对我而言是甜蜜的毒药
혼란스런 내 마음 같은 밤
像我的心一样混乱的夜晚
다시 끌려와 넌
你再次被吸引来
사랑은 없어
没有爱情
난 너밖에 안보여
我除了你 什么都看不到
네게는 내가 줄 수 있는 거라고는
对你而言 我能够给你的
괜한 기대뿐
只有无谓的期待
This is your song
This is your song
사랑은 없어
没有爱情
네 품에 안기고 파
想要依偎在你的怀中
상처 받은 마음 깊게
受到伤害的心
너에게 또 남도록
深深地留在你身边
This is your song
This is your song
It's my jam it's my song
It's my jam it's my song
사랑은 없어
没有爱情
난 너밖에 안보여
我除了你 什么都看不到
네게는 내가 줄 수 있는 거라고는
对你而言 我能够给你的
괜한 기대뿐
只有无谓的期待
This is your song
This is your song
사랑은 없어
没有爱情
네 품에 안기고 파
想要依偎在你的怀中
상처 받은 마음 깊게
受到伤害的心
너에게 또 남도록
深深地留在你身边
This is your song
This is your song