Flux - (Tribute to Bloc Party) - Brand New Rockers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If your right hand is causing you pain
若你的右手让你痛苦不堪
Cut it off cut it off
就斩断它 彻底斩断
If your colors have started to run
若你的色彩开始褪散
Let them all run run away from you
就让它们全部流散 离你而去
There is lightning in this room
这房间里电闪雷鸣
Above our heads waiting to strike
在我们头顶 蓄势待发
I'm a thinker not a talker
我是个思考者 不善言辞
Put your faith your faith in God
把你的信念 托付给上帝
We were hoping for some romance
我们曾渴望浪漫降临
All we found was more despair
却只寻得更深绝望
We must talk about our problems
必须直面我们的困境
We are in a state of flux
在这动荡不安的时光
I'd kill for an adventure
我愿为冒险付出一切
Just you and I in the Curzon Bar
与你独坐寇松酒吧
Dancing till we knew
共舞至恍然明悟
So all that we've learned disappears
让所有领悟烟消云散
When you shouted at me
当你对我怒吼时
I saw my father in the second grade
我仿佛看到二年级时的父亲
Concerned and kind
关切而温和
Yet unable to reach me
却始终无法触及我的心
We were hoping for some romance
我们曾渴望浪漫降临
All we found was more despair
却只寻得更深绝望
We must talk about our problems
必须直面我们的困境
We are in a state of flux
在这动荡不安的时光
(State of flux)
(State of flux)
(State of flux)
(State of flux)
We need to talk
我们需要好好谈谈
We need to talk
我们需要好好谈谈
We need to talk
我们需要好好谈谈
We need to talk
我们需要好好谈谈
We need to talk
我们需要好好谈谈
We were hoping for some romance
我们曾渴望浪漫降临
All we found was more despair
却只寻得更深绝望
We must talk about our problems
必须直面我们的困境
We are in a state of flux
在这动荡不安的时光