오늘은 이만큼 (Take It Slow) - TOO (티오오)
词:Inner Child/황현/찬/치훈/J.YOU
曲:Inner Child/황현
오늘 뭔가 초조해 보여 넌
你今天看起来有些急躁
자꾸 입술을 깨무는 듯해 oh
似乎总是咬紧嘴唇 oh
평소와는 다른 느낌
不同于平时的感觉
나도 좀 더워지는데
我也变得有些燥热
오늘은 너를 안을게
今天要拥抱你
Yeah one step two step 갈게
Yeah 一步两步走下去
괜히 튕겨보고 아닌척해 what
平白拒绝 假装不是 what
톡 쏘는 맘을 흔들어 겉과는
动摇激荡的内心 与表面不同
다르게 부풀어 올라있어 내 맘 uh
我的心澎湃不已
오해하진 말아줘 다 생각이 있으니까
不要误会我 因为都有自己的想法
급하면 체한다 차근차근해
着急的话会哽住的 慢慢来
오늘은 딱 이만큼 더도 말고 요만큼
今天就这么多 不能再多 就这一些
내일 더 널 좋아해야 하니까
因为明天会更喜欢你
Take it slow take it slow
다음 주 다음 달 그리고 몇 년 뒤에도
下一周 下个月 还有几年后
내일이 내일이 기다려지고 싶어
都想等待明天
Ah yeah yeah
사랑해 사랑해 사랑해 널
我爱你 我爱你 我爱你
사랑해 사랑해 널 hey
我爱你 我爱你 hey
우린 마치 light a fire
我们就像是在生火
빠르게 타오를 필요 없이
无需迅速燃烧
내 품 안에 안겨줘
拥入我的怀里
사랑해 사랑해 사랑해 널
我爱你 我爱你 我爱你
사랑해 사랑해 널 hey
我爱你 我爱你 hey
다른 말론 못하지 비유
无法用别的言语来比喻
나 변해가는 이유
我变化的理由
Baby baby baby it's you
꿈속에서도 웃는 나야 네가 있으니까
是在梦里都在笑的我啊 因为有你
원해 long love 널 사랑한다는 건
渴望长久的爱情 我爱你这件事
Take it slow 조금 늦어도 맞춰가는 것
放慢步伐 稍微迟一些也做好配合
오늘보단 나은 내일
比今天更好的明天
Wanna be your stuntman
서툴다고 서두르다 다쳐
还不熟悉 太急的话会受伤
그냥 편히 기대 나에게
就安心地靠着我
처음은 아냐 근데 모든 게 새로워 all new
并非第一次 但是一切都很新奇 all new
가끔 말도 막 더듬기도 해
偶尔说话也会结巴
너라는 사람 땜에 내 나이조차 잊게 돼
因为你这个人 连我的年纪也忘记
뭘까 이 기분은 찰랑찰랑해
搞什么 我心神荡漾
오늘은 딱 이만큼 더도 말고 요만큼
今天就这么多 不能再多 就这一些
내일 더 널 좋아해야 하니까
因为明天会更喜欢你
Take it slow take it slow
다음 주 다음 달 그리고 몇 년 뒤에도
下一周 下个月 还有几年后
내일이 내일이 기다려지고 싶어
都想等待明天
Ah yeah yeah
영원히 너와 걷고 싶어
想要永远和你漫步
지치지 않을게 좀 느릴지 몰라도
不会疲惫 也许会有些慢
잡은 손 체온처럼 맞추자 이 템포를
就像两手相牵的温度 迎合这速度
오랫동안 지켜갈래 oh
要不要长久守护下去 oh
마음은 훨씬 크고 차고 넘친단 말야
我的心更加充盈 心潮澎湃
근데 전부 쏟으면 끝날까 봐
但是如果全数倾倒 我怕会结束
Take it slow take it slow
다음 주 다음 달 그리고 몇 년 뒤에도
下一周 下个月 还有几年后
내일이 내일이 기다려지고 싶어
都想等待明天
Ah yeah yeah
사랑해 사랑해 사랑해 널
我爱你 我爱你 我爱你
사랑해 사랑해 널 hey
我爱你 我爱你 hey
사랑해 사랑해 사랑해 널 뚜루뚜루뚜
我爱你 我爱你 我爱你 嘟噜嘟噜嘟
사랑해 사랑해 사랑해 널
我爱你 我爱你 我爱你
사랑해 사랑해 널 hey
我爱你 我爱你 hey
사랑해 사랑해 사랑해 널
我爱你 我爱你 我爱你
Baby baby baby it's you