Remind You - 澤野弘之 (さわの ひろゆき)/小林未郁 (こばやし みか)
Composed by:Hiroyuki Sawano
作曲:泽野弘之
Who passed away each one in the fight
谁在战斗中死去了
There was no doubt we started for pride
毫无疑问,我们是为了骄傲而出发的
And your grief stays too long
你的悲伤会持续太久
Then the war brings it worst
然后战争带来了恶果
Tell me why we're stuck in this deep black hole
告诉我为什么我们被困在这个深黑洞里
Count it from me
从我这里算起
No one knows our day'll be
没有人知道我们的日子会怎样
Don't be afraid everyone will reach for last
不要害怕每个人都会走到最后
Nothing but without you I can not go on
没有你我无法活下去
Now I'm touching to the core of the light
现在的我,触到了光的核心
Sharing with you for a while tiny moment
与你分享片刻的微小瞬间
All I can give you for some help
我只能给你一些帮助
Just reminds you
只是提醒你
Who passed away each one for the fight
谁为了战斗而牺牲了每一个人
There was no doubt we dreamt of the ride
毫无疑问,我们梦想着这次旅行
And your grief stays too long
你的悲伤会持续太久
Then the war brings it worst
然后战争带来了最坏的结果
Now we searching for under the hope with you
现在我们和你一起寻找希望下
Count it from me
从我算起
My heart beat get slower
我的心跳变慢了
Don't be surprise everyone will die at last
不要惊讶,每个人最终都会死
Nothing but without you I can not go on
什么都没有,但是没有你,我无法继续
Now I'm looking for the place to belong
现在我在寻找归属的地方
Past to the present
从过去到现在
Slave to the power
权力的奴隶
Into my brain
进入我的大脑
From top to the bottom all over my skin
从上到下遍布我的皮肤
All of me is lashed with high fever
我浑身发高烧
Don't say just yes
不要只说“是”
Oh no matter what they have made up
不管他们编造了什么
All the things must fix them by your self
所有的事情都要靠自己去解决
Past to the present
从过去到现在
Slave to the power
权力的奴隶
But is our
但是我们的呢?
Bravely from desire
勇敢来自欲望
Quest for the future
探索未来