00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3e0ff451547c5e02f8510346aba0aef0.mp3
点击复制
作词 : 中村彼方
作曲 : 青海佑樹・川井良太
编曲 : 青海佑樹/半田彬倫
宣誓 私たちは誓います
宣誓！我们许下誓言
日々 芸を磨き続けると
每天都坚持不懈地磨练技艺
嗚呼 切磋琢磨の喜び
啊 能享受到切磋琢磨的喜悦
それでこそライバル
这才称得上是对手
Uh la pa pa pa pa pa
Uh la pa pa pa pa pa!!
後にも先にも
无论是过去还是以后
学ぶべきことだらけ
都有许多可以学习的东西
両手の上 はらはらと
即使是双手上轻轻地
落ちる綿毛にも
飘落的绒毛
意味を感じてみるのだ
似乎也有其意义所在
Sunday Monday lesson ナ week
周日 周一 学习的一周!!
お日柄もよく ごきげんよう
今天是个吉日 祝您生活愉快
Tuesday Wednesday lesson ナ week
周二 周三 学习的一周!!
Yes 朝も昼も ガムシャラ
YES!! 无论早晚 誓不罢休
私たちはいつの日でも志高く
我们无论是怎么样的日子里都志气昂扬
La pa pa pa pa pa pa
La pa pa pa pa pa pa!!
寝ても覚めてもそればかりで
坚持夜以继日的努力
夢を夢で終わらせない
不要让梦想仅是黄粱一梦
Go この道をひたすらに
GO 坚持在这条道路走下去
行けばいつか届く
总有一天能达到目标
Uh la pa pa pa pa pa
Uh la pa pa pa pa pa!!
心を豊かに
使内心更加充实
って具体的にどうするの？
具体要怎么样做？
なぜかしら 自分自身
不知为何
向き合ってるけど
明明只想靠自己一个人面对
意識してしまうあの子
却总是很在意那孩子…
Thursday Friday lesson ナ week
周四 周五 学习的一周!!
今日も今日とて ごきげんよう
今天也祝您安好
土曜日も lesson ナ week
周六也是 学习的一周!!
Yes 春夏秋冬シャララ
YES!! 春夏秋冬sha la la
こんなふうにいつの間にか
季节就这样不知不觉地
季節が過ぎてく
流逝而去
La pa pa pa pa pa pa
La pa pa pa pa pa pa!!
Lesson lesson lesson ナ week
Lesson Lesson 学习的一周
まだまだできる もう一回
还能继续 再来一次
Lesson lesson lesson ナ week
Lesson Lesson 学习的一周
お日柄もよく ごきげんよう
今天是个吉日 祝您生活愉快
Lesson lesson lesson づけ week
Lesson Lesson 继续学习的一周
Yes 朝も昼も ガムシャラ
YES!! 无论早晚 誓不罢休
私たちはいつの日でも志高く
我们无论是怎么样的日子里都志气昂扬
La pa pa pa pa pa pa
La pa pa pa pa pa pa!!
Lesson ナ lesson ナ lesson ナ 毎日
学习的 学习的 学习的 每一天
Lesson ナ lesson ナ lesson ナ 毎日だ
学习的 学习的 学习的 每一天