街灯把影子 拉得又细又长

人潮在涌动 像没尽头的浪

我攥紧衣角 藏着雀跃的慌

只为赴一场 你眼底的光

彼は人波を抜けて 手を掲げてくる

（他穿过人群 朝我举起手掌）

風は喧騒を巻き込みながら ボタンを押されたように止まる

（风裹着喧嚣 却像被按下暂停键一样）

頬に寄り添う呼吸は 熱く燃えている

（呼吸贴颈侧 暖得发烫）

この瞬間 世界中 ただお互いの顔だけが映る（这一刻 全世界 只剩彼此的脸庞）

I love you in the midst of a bustling crowd

所有嘈杂 都成了 我们的背景音浪

永恒虚幻中 唯有与你的一切是真的

相遇的风 相拥的烫 刻在心上

人声鼎沸中的寂静 是默契在生长

那心照不宣的温柔 是最真的谎（注：此处“谎”反指打破虚幻的真实）

少年一瞬动心 便永远动心啊

爱与陪伴 就是真相本身 不用讲

소문은 먼지처럼 어깨에 내려앉아도

（流言像尘埃 落在肩膀上）

나는 단지 너가 건네는 사탕만 보여

（我却只看见 你递来的糖 ）

아무리 마음을 어지럽히는 일이 있어도

（再多纷扰 都挡不住方向）

너 있는 곳은 언제나 맑은 날이 돼

（有你的地方 就是晴朗 ）

我们走过 无数人来人往

依然会在 拥挤里 牵紧对方

不用言语 也能懂彼此的想

这份滚烫 比所有承诺 都更亮

I love you in the midst of a bustling crowd

All the noise fades to the hum that’s just background（ 所有嘈杂 都成了 我们的背景音浪 ）

In eternal illusion, only what’s with you is real, unbound（ 永恒虚幻中 唯有与你的一切是真的 ）

The wind of our meet, the heat of our embrace—etched in my heart（相遇的风 相拥的烫 刻在心上 ）

Silence ’mid the bustling crowd, where our rapport starts（人声鼎沸中的寂静 是默契在生长 ）

That unspoken tenderness, it’s the truest"lie" a truth that breaks the fake（ 那心照不宣的温柔 是最真的谎 ）

A teen’s one moment of attraction, becomes forever’s take（ 少年一瞬动心 便永远动心啊 ）

Love and companionship—they’re the truth itself, no need to state（ 爱与陪伴 就是真相本身 不用讲 ）

Rumors fly, Love is the only truth

喧嚣再多 也盖不过 我爱你的声响

I love you in the midst of a bustling crowd

你在 就是我 对抗虚幻的 力量