I'll Be in the Sky (Originally Performed by B.O.B) (Vocal Version) - Singer's Edge Karaoke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'll be in the sky
我将翱翔天际
I'll be there
我会在那里
I'll be there
我会在那里
Ooh all right
哦 一切安好
Ooh all right
哦 一切安好
I'll be in the sky
我将翱翔天际
I'll be there
我会在那里
I'll be there
我会在那里
Ooh all right
哦 一切安好
Ooh all right
哦 一切安好
I'll be in the sky
我将翱翔天际
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yea
I'll be in the sky
我将翱翔天际
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah
I'll be in the sky
我将翱翔天际
Remember when i leave
记住当我离去时
That the one in the mirror ain't me
镜中那人已非我
It's just someone that i call b o b
只是我称作B.O.B的幻影
It's kinda me but it's not
似我却又非我
It's just a mask that i got
只是我戴着的面具
So that i can rap and get off my block
让我能尽情说唱 离开这街区牢笼
Reminiscin my past when i was a todler
追忆蹒跚学步时纯真岁月
Sittin in grass and playin with blocks
坐在草地上搭积木的童年
Failing my classes now i'm on lockdown
曾经挂科的我如今被禁足
Now writin and readin alot
现在终日与笔墨为伴
Money and w**d is in my shoe box now
鞋盒里塞满钞票和**
While i'm tryina get me a glock
而我正盘算着搞把家伙
Cause i thought i was at the end of my line
原以为已走到生命尽头
Then i find out it was all in my mind
却发现只是心魔作祟
That's why i'm guilty and outta fuel
因此我满怀愧疚 精疲力竭
We all gon die and leave from here like
终有一日我们都将离世
I was a man with no name
曾是默默无闻的过客
Now i'ma drippin in mo fame
如今被名利裹挟
But all of this ain't gonna matter when
但当死亡降临之时
I die and say good bye so long
这一切终将随风飘散
Sianara i'll have to catch you tomorra baby cause baby
再见 明日再会亲爱的 因为宝贝
I'll be in the sky
我将翱翔天际
I'll be there
我会在那里
I'll be there
我会在那里
Ooh all right
哦 一切安好
Ooh all right
哦 一切安好
I'll be there
我会在那里
I'll be in the sky
我将翱翔天际
I'll be there
我会在那里
I'll be there
我会在那里
Ooh all right
哦 一切安好
Ooh all right
哦 一切安好
I'll be there
我会在那里
I'll be in the sky
我将翱翔天际
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah
I'll be in the sky
我将翱翔天际
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah
I'll be in the sky
我将翱翔天际
Everyone here gonna die one day
世人终将归于尘土
So while i'm here i'ma find my way
趁此余生 我要找寻自己的路
That's my fortay
这是我的宿命
That's why i'm here
也是我存在的意义
Sh*t to open up your ears
愿你能侧耳倾听
And speak this real
这些肺腑之言
Beatin down the block with a shoot ya
持枪穿行在街头巷尾
The gold teeth don't really match with the suit
金牙与西装实在不太相配
Nowerdays folk would rather rap than go to school
如今人们宁愿说唱也不愿上学求知
Cause they feel that if they black then they gotta have it too
只因觉得肤色即代表必须拥有这些
But yall don't really seen that there
但你们从未真正看清现实
After all everybody wanna kick back
说到底谁都想躺平度日
They wanna sit back
只想瘫坐着
They wanna sit woose
醉生梦死
They wanna get down
渴望放纵沉沦
They wanna get loose
追求彻底放肆
They wanna get blown
他们渴望被震撼
They wanna see the truth
他们渴望看见真相
They wanna get old just like you
他们渴望像你一样老去
But since they ain't nobody gon be responsable
但既然无人愿意承担责任
I'ma gonna have to be the one to show
我不得不站出来指明方向
I was a man with no name
曾是默默无闻的过客
Now i'ma drippin in mo fame
如今被名利裹挟
But all of this ain't gonna matter when
但当死亡降临之时
I die and say good bye so long
这一切终将随风飘散
Sianara i'll have to catch you tomorra baby cause baby
再见 明日再会亲爱的 因为宝贝
I'll be in the sky
我将翱翔天际
I'll be there
我会在那里
I'll be there
我会在那里
Ooh all right
哦 一切安好
Ooh all right
哦 一切安好
I'll be there
我会在那里
I'll be in the sky
我将翱翔天际
I'll be there
我会在那里
I'll be there
我会在那里
Ooh all right
哦 一切安好
Ooh all right
哦 一切安好
I'll be there
我会在那里
I'll be in the sky
我将翱翔天际
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah
I'll be in the sky
我将翱翔天际
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah
I'll be in the sky
我将翱翔天际
I'll be there
我会在那里
Ooh all right
哦 一切安好
I'll be there
我会在那里
I'll be there
我会在那里
Ooh all right
哦 一切安好
I'll be there
我会在那里
I'll be there
我会在那里
Ooh all right
哦 一切安好
I'll be there
我会在那里
I'll be there
我会在那里
Ooh all right
哦 一切安好
I'll be there
我会在那里