00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3e2918af4fd0919b4ba97f0b8f958cac.mp3
点击复制
Aisu beki mirai he - EXILE (放浪兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ATSUSHI
曲：MASANORI TAKUMI
いつまでも
无论到何时
見つめてたい
都想一直凝视着
幸せそうなその笑顔
你那洋溢着幸福的笑脸
広いこの地球の
广阔地球的
どこかで今日も
某个角落今天也
泣いている
是否有人正在哭泣
人がいるのかな?
在默默流泪
いつも心にいる
始终深藏于心间的
大切な人を思い
那位重要的人啊
幸せであってほしいと願う
我衷心祈愿你能幸福
僕の小さな夢
这是我小小的心愿
いつかなくしたものだって
即使曾经失去的一切
きっともう一度取り戻せるから
也定能再度寻回
僕は精一杯叫び続ける
我会拼尽全力继续呐喊
愛する気持ちまだ
这份爱意仍未
止めないで
停歇
いつか傷ついて
若有一天被伤痛击垮
優しい気持ちなくして
失去了温柔的心
夢を追いかける
就连追逐梦想的
本当の意味さえ
真正意义
見えなくなってた
也变得模糊不清
子供たちが夢を持ったまま
愿孩子们能怀揣梦想
生きていってほしいと願うから
继续勇敢生活下去
今僕らはここで何をすべきか
此刻我们应当在此做些什么
愛すべき僕らの
为了我们值得去爱的
未来のため
未来
幾千の星の中
在万千繁星之中
優しさを分け合う
分享彼此的温柔
喜びを知り
领悟喜悦的真谛
僕たちはこれから
从今往后我们将
つないでゆくんだ
紧紧维系在一起
希望と命の糸
那希望与生命的纽带
僕が笑顔で
只要我能展露笑容
いられたら
就能够
あなたの笑顔が
望见你的笑颜
見ていられる
在眼前绽放
そう信じて僕は叫び続ける
怀着这份信念 我继续放声高呼
愛する気持ちまだ
这份爱意仍未
止めないで
停歇
愛すべき僕らの
为了我们值得去爱的
未来のため
未来