Story Of My Life (Awakend Remix) - ILLENIUM/Trippie Redd/Awakend/Sueco
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
The hardest part is when you leave you leave me hopin'
最痛莫过于你离去时,仍留我空自期盼
The door is cracked wide open
门扉半掩,敞开着
And I am stuck inside
而我,却被困于此间
With all these promises we made they'll end up broken
那些我们曾许下的誓言,最终都将破碎
We're goin' through the motions
我们只是敷衍了事
Only one of us survives
最终,只有一人能得以幸存
So go leave me here on my own
那就任我一人在此吧
Break me down to my bones
让我支离破碎 形销骨立
I'm better off alone
独处或许更好
This always happens words about your actions
这样的戏码总在重演 你的承诺从未兑现
I've been here before a hundred times
这样的情景我已经历百遍
So what's the point of being disappointed
既然如此 又何必再失望
Guess it's just the story of my life
也许这就是我人生的故事吧
Story of my life
我人生的故事
Oh oh oh oh
Story of my life
我人生的故事
Oh oh oh oh
Story of my life
我人生的故事
Oh oh oh oh
Story of my life
我人生的故事
Oh oh oh oh
Story of my life
我人生的故事
Oh oh oh oh
Story of my life
我人生的故事
Oh oh oh oh
Story of my life
我人生的故事
Oh oh oh oh
Story of my life
我人生的故事
You leave me so confused
你让我心乱如麻
I'm so done with you
我已对你彻底死心
The curse of my heart
我心头的劫数
Without you I just can't feel in love
没有你 爱的感觉也随之消散
Without you this world's not real
没有你 这世间万物都变得虚幻
So go leave me here on my own my own
那就离去吧 让我独自一人 独自承受
Break me down to my bones my bones
将我瓦解至骸骨深处
I'm better off alone
独处或许更好
This always happens words about your actions
这样的戏码总在重演 你的承诺从未兑现
I've been here before a hundred times
这样的情景我已经历百遍
So what's the point of being disappointed
既然如此 又何必再失望
Guess it's just the story of my life
也许这就是我人生的故事吧
Story of my life
我人生的故事
Oh oh oh oh
Story of my life
我人生的故事
Oh oh oh oh
Story of my life
我人生的故事
Oh oh oh oh
Story of my life
我人生的故事
Story of my life
我人生的故事
Oh oh oh oh
Story of my life
我人生的故事
Oh oh oh oh
Story of my life
我人生的故事
Oh oh oh oh
Story of my life
我人生的故事
Oh oh oh oh
Story of my life
我人生的故事