00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3e47187c032b5cf00f28fe3c50bb18ff.mp3
点击复制그리움이 닿는 곳에 (触到思念的地方) - INFINITE (인피니트)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：황현 (MonoTree)
曲：황현 (MonoTree)
编曲：황현 (MonoTree)
눈물이 나오질 않아
泪水无法涌出
괜찮아진 줄 알고
还以为已经没事了
오랜만에 이 거리에 나선 건
时隔许久走上这条街
실수였나 봐
看来是个失误
안녕 차갑던 너의
再见 你那曾经冷漠的
안녕 그 목소리가
再见的声音
날 스쳐가는 바람 속엔 여전해
在掠过的风中依然清晰
너는 어디쯤에 있을까
你现在会在哪里呢
어떻게 지낼까
我该如何度过
나의 그리움이 닿는 곳엔 있을까
我的思念所及之处 你是否会在那里
어쩌면 너도 어쩌면
或许你也 或许
나와 같은 바램들로 그리워할까
正怀着与我相同的期盼 将我思念
나는 니가 없어 힘들어
没有你 我如此辛苦
모든게 어려워
一切都变得艰难
숨쉬는 순간 마다
每一次呼吸的瞬间
니 생각이 괴롭혀
对你的思念都折磨着我
애써도 애써도
即便努力忘却 即便努力克制
되살아나는 너의 흔적에
在你重新浮现的痕迹里
난 두려워
我深感恐惧
우리 처음 손을 잡던
回想我们初次牵手
어색한 그 날처럼
那般生涩的往日
혼자 지낸 나의 하루하루도
我独自度过的每日每夜
아직은 어색해
至今仍感生疏不安
안녕 차갑던 너의
再见 你那曾经冷漠的
안녕 그 목소리가
再见的声音
여전히 맴도는 이 거리를 걷는다
依然萦绕耳畔 我独自走在这条街
너는 어디쯤에 있을까
你现在会在哪里呢
어떻게 지낼까
我该如何度过
나의 그리움이 닿는 곳엔 있을까
我的思念所及之处 你是否会在那里
어쩌면 너도 어쩌면
或许你也 或许
나와 같은 바램들로
正怀着与我相同的期盼
그리워할까
将我思念
나는 니가 없어 힘들어
没有你 我如此辛苦
모든게 어려워
一切都变得艰难
숨쉬는 순간 마다
每一次呼吸的瞬间
니 생각이 괴롭혀
对你的思念都折磨着我
애써도 애써도
即便努力忘却 即便努力克制
되살아나는 너의 흔적에
在你重新浮现的痕迹里
난 두려워
我深感恐惧
더딘 후회
迟来的后悔
헛된 바램
徒劳的期盼
그래도 내 맘은
即便如此 我的心意
다시 널 되찾고 싶어
仍想再次找回你
보고 싶었다고
说我很想念你
미안했었다고
说我很抱歉
서툴렀던 내가
那个笨拙的我
많이 후회 하고 있다고
正深感后悔
너에게 너에게
想对你说 想对你说
용길 내어 말하고 싶은데
想鼓起勇气告诉你
넌 어디에
可你在哪里
어디에
在哪里
넌 어디에
可你在哪里
나의 그리움이 닿는 곳에
我的思念所及之处
너 있을까
你是否会在那里