00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3e4ddc11eedb1360ebf9c565f6fdd2de.mp3
点击复制POW 2011 (feat. JME, Wiley, Chipmunk, Face, P Money, Ghetts & Kano)
- Lethal Bizzle/JME/Chipmunk/PMoney
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：RR
Composed by：Lethal Bizzle
Teddy
It's Lethal to da Bizzle records
It's Lethal to da Bizzle records
Grime Grime 2011
Se-le-le-lecta
Pow
Yeah I'm Leth to the B
Pow
I got the top grime dawgs with me
顶尖Grime猛将与我同行
Pow
If you don't know about me
若你还不识我威名
Pow
Yeah I'm
没错我就是
Pow
Yea you know
你心知肚明
Pow
Yeah I'm Leth to the B
我是Lethal B
Pow
I got the top grime dawgs with me
顶尖Grime猛将与我同行
Pow
If you don't know about me
若你还不识我威名
Pow
Yeah I'm
没错我就是
Pow
Yo yo they're like who's on the riddim
哟哟 他们都在问谁在掌控节奏
Only real top grime dawgs I'mma get 'em
只有真正的顶尖Grime猛犬才能驾驭
Hype ting only one things on the riddim
热血沸腾 节奏里只专注一件事
Forward reload that's what I'm biggin'
不断重装弹药 这就是我的信条
And you might see me creep through the hood chillin'
你会看到我在街区从容游走
Go link a quick pretty ting women
约见那些火辣迷人的姑娘
Tryna' get that Bill Gates money swimmin'
追逐比尔盖茨般的财富 如鱼得水
I'm Usain Bolt on the riddim I'm winnin'
我是节奏跑道上的博尔特 稳操胜券
Well well well
Serious
动真格的
You'll get a punch in the nose like Blam
让你鼻梁开花 砰的一声
You'll get a big nose bleed like Blam
让你鼻血横流 砰的一声
You'll get a kick on the floor like Blam
让你倒地不起 砰的一声
Drag your face across the kerb like Blam
拖着你脸摩擦路沿 砰的一声
Now bring you in the road like Blam
现在让你见识真正的街头力量
You'll get an elbow drop like well well well
你会被狠狠击倒 就像这样
Serious
动真格的
Eskiboy might be one night
艾斯基男孩可能一夜成名
Boodoodoodoodadadada
砰砰砰砰（拟声词）
I wonder if I
我在想如果我
Boodoodoodoodadadada
砰砰砰砰（拟声词）
Don't tell him who's gonna start charting
别告诉他谁将登上排行榜
Drop my new style like
释放我的全新风格
Boodoodoodoodadadada
砰砰砰砰（拟声词）
Might be one night
或许只需一夜
Boodoodoodoodadadada
砰砰砰砰（拟声词）
I wonder if I
我在想如果我
Boodoodoodoodadadada
砰砰砰砰（拟声词）
Don't tell him who's gonna start charting
别告诉他谁将登上排行榜
Drop my new style like
释放我的全新风格
Boodoodoodoodadadada
砰砰砰砰（拟声词）
Pow
Yeah I'm Leth to the B
我是Lethal B
Pow
I got the top grime dawgs with me
顶尖Grime猛将与我同行
Pow
If you don't know about me
若你还不识我威名
Pow
Yeah I'm
没错我就是
Pow
Yea you know
你心知肚明
Pow
Yeah I'm Leth to the B
我是Lethal B
Pow
I got the top grime dawgs with me
顶尖Grime猛将与我同行
Pow
If you don't know about me
若你还不识我威名
Pow
Yeah I'm
没错我就是
Pow
Swag blazin'
气场全开
Same boy that made Oopsy Daisy
仍是那个缔造传奇的狠角色
Same boy getting hate from a wasteman
依旧招来庸才妒忌
Same boy that make a b***h go crazy
还是那个让全场疯狂的狠角色
Still the grime scene saviour
依然是Grime界的救世主
Back now just a bit more paper
如今回归 身价更胜从前
Fling ten bags at a hater
随手甩出十袋钞票砸向酸民
Sony or not man's major
不管索尼认不认 老子就是顶流
Oi fam I go harder
嘿兄弟 我只会越来越强
My team's movin' larger
我的团队正在壮大
I got big bars for ya' whole fam
为你们整个家族准备了重磅炸弹
Make your mum skank out wit' ya' father
让你爸妈都跟着节奏摇摆
I Roll Deeper
我带着团队强势登场
Stylish through the speaker
音乐里透着不凡格调
How can you say I ain't hard
凭什么说我不够狠
Shut up you ain't hard either
闭嘴 你也好不到哪去
P grimy originator
地下音乐教父在此
Real life educator
现实生活的导师
Next level meditator
境界早已超凡脱俗
Turn anything into paper
点石成金易如反掌
Anybody that's gassed
那些狂妄自大之徒
Anybody that's gassed
那些狂妄自大之徒
Anybody that's gonna hate us
那些心怀妒忌之人
I'm cool when it comes to the enemy
面对敌人我泰然自若
Cause I'm a jaw side levitator
因我乃格斗场上的浮空者
Pow
Yeah I'm Leth to the B
我是Lethal B
Pow
I got the top grime dawgs with me
顶尖Grime猛将与我同行
Pow
If you don't know about me
若你还不识我威名
Pow
Yeah I'm
没错我就是
Pow
Yea you know
你心知肚明
Pow
Yeah I'm Leth to the B
我是Lethal B
Pow
I got the top grime dawgs with me
顶尖Grime猛将与我同行
Pow
If you don't know about me
若你还不识我威名
Pow
Yeah I'm
没错我就是
Pow
Give me the mic this riddim is mine
把麦给我 这节奏归我掌控
And I'mma skip like I've got Skivver inside
我跳跃自如 如体内灌满能量
My lyrics are live
我的歌词火力全开
Why I deliver the hype
为何我能引爆全场
Better than anyone of you spitters combined
你们所有rapper加起来都不够看
Ghetts
They're all living a lie
他们都在自欺欺人
Ghetts
I'll be the best in Britain alie
我必将称霸英伦乐坛
Ghetts
If this is a game then gimme the prize
若这是场游戏 奖杯非我莫属
Ghetts
I can bring a vision alive
我能让梦想照进现实
I'm old school
我是老派传奇
I'm from the Manor
来自曼诺街区
I duppied every rave
我征服了每场狂欢派对
B***h I'm MC Shabba
老子可是MC沙巴大帝
But I wasn't on the original ting
虽然没赶上最初浪潮
So Leth to the Bizzle please give me 16
但Lethal Bizzle给我十六拍舞台
I'm selfish Grim knows all about me
我就是这么狂 Grime圈都懂
Yeah I'm on the money man it's all about G's
钞票堆成山 只为G而战
And I don't mean to whine while I'm dining
不是抱怨 是享受盛宴时刻
F**k that I couldn't give a flying
去他的 老子根本不屑一顾
The whole hood they be liking my writing
整个街区都爱我的歌词创作
Cause I'm hood like Little Red Riding
因为我像小红帽一样扎根街头
Oh what big bars you have
你的押韵多么"气势磅礴"啊
Murder a n***a no pen
不用笔就能让对手闭嘴
If you diss KA your skin
谁敢挑衅KA就得付出代价
Burn dem-a-nem-a-nem
把他们统统烧成灰烬
Se-le-le-lecta
精挑细选的狠角色
Pow
Yeah I'm Leth to the B
我是Lethal B
Pow
I got the top grime dawgs with me
顶尖Grime猛将与我同行
Pow
If you don't know about me
若你还不识我威名
Pow
Yeah I'm
没错我就是
Pow
Yea you know
你心知肚明
Pow
Yeah I'm Leth to the B
我是Lethal B
Pow
I got the top grime dawgs with me
顶尖Grime猛将与我同行
Pow
If you don't know about me
若你还不识我威名
Pow
Yeah I'm
没错我就是
Pow
It's Lethal to da Bizzle records
这里是致命比兹勒唱片
Grime 2011
2011年Grime风潮
We run this s**t
我们主宰这一切
Se-le-le-lecta
精挑细选的狠角色