Don't You Love Me - MAX
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:鈴木計見
曲:GROOVE SURFERS
まぶしい太陽が
耀眼的阳光
寒くこの部屋あたためるように
仿佛要温暖这间寒冷的房间
傷ついた心を
多么想温柔地
そっと優しく抱きしめたいよ
紧紧拥抱那颗受伤的心
すぐに手に入るものならば
若是唾手可得之物
So欲しがらない
所以不渴求
簡単にいま答えないでよ
此刻请不要轻易作答
逃げないで
请别逃避
Just果てしなく
永无止境地
View永遠に
视野永恒延续
Dreaming熱く描いて
炽热地描绘着梦想
Andいらない
无需多言
But云わないで
但请别开口
Loving信じているよ
我始终坚信这份爱
夢は死にはしない
梦想永不消逝
あの日あなたが教えてくれた
那天你曾这样告诉我
いままでその背中
至今仍追随着
ずっとみつめて追いかけてきた
你坚定前行的背影
降りない約束
永不褪色的约定
ゴールのない道程でも
纵使前路没有终点
呼吸が切れても
即使呼吸停滞
この坂道を駆け登ろう
也要全力攀登这道陡坡
Just逞しくviewどこまでも
顽强地延伸向远方
Dreamingもっと自由に
更自由地追逐理想
Andあせらない
不必焦急
Butとまらない
永不停息
Loving今日が始まる
挚爱今日启程
Just果てしなく
永无止境地
View永遠に
视野永恒延续
Dreaming熱く描いて
炽热地描绘着梦想
Andいらない
无需多言
But云わないで
但请别开口
Loving信じているよ
我始终坚信这份爱
解いた靴紐をきつく結んで
系紧松开的鞋带
ドアを開けようまた歩きだせたら
推开房门继续前行
もっと明日を楽しめるはず
定能遇见更美好的明天
Just果てしなくview永遠に
永无止境 视野永恒
Dreaming dreaming
不断梦想着
Andいらないよ
无需多言
But云わないでloving
但请别开口 挚爱
Loving loving loving loving
挚爱永存
Just逞しくviewどこまでも
顽强地延伸向远方
Dreamingもっと自由に
更自由地追逐理想
Andあせらない
不必焦急
Butとまらない
永不停息
Loving今日が始まる
挚爱今日启程
Just果てしなく
永无止境地
View永遠に
视野永恒延续
Dreaming熱く描いて
炽热地描绘着梦想
Andいらない
无需多言
But云わないで
但请别开口
Loving信じているよ
我始终坚信这份爱