00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3e5f6c28b933da5d955d72f9e5eceae3.mp3
点击复制
어떻게 살래 - 정흠밴드 (Jungheum Band)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：정민경/인우
曲：정민경/황명흠/인우
编曲：인우/강명수
넌 지겹지도 않니 또 온종일
你难道不觉得厌烦吗，又是一整天
또 온종일
又是一整天
나만 쳐다보잖아 얼굴 닳겠어
你一直只盯着我看 脸都要被盯破了
그렇게 내가 좋니
你真的那么喜欢我吗
평생 나만 사랑한다는 말
说你会一辈子只爱我
열 번이 뭐야
十次算什么
백 번 천 번 만 번도
一百次、一千次、一万次
더 들은 것 같아
感觉已经听了很多遍了
넌 나 없이 어떻게 살래
没有我 你要怎么活下去
하루 종일 내 곁에만 딱 붙어서
整天都紧紧贴在我身边
가끔 조금 귀찮을 때도 있지만
偶尔也会觉得有点烦
누가 뭐래도 괜찮아
但不管别人怎么说都没关系
하나뿐인 내 사랑 너니까
因为你是我独一无二的爱
튕기고 아닌 척 해도
即使假装不在乎
사실은 말야
其实呢
그래서 니가 좋아
就是因为这样我才喜欢你
넌 지치지도 않니 또 온종일
你不会累吗，又一整天
또 온종일
又是一整天
전화에 문자까지 핸드폰 닳겠어
电话和短信，手机都要用坏了
그렇게 내가 좋니 좋아 죽겠니
你就这么喜欢我 喜欢得要命吗
너를 어쩌면 좋니
我该拿你怎么办
우 헤어 나올 수 없는 나의 매력에
哦，陷入我无法抗拒的魅力中
푹 빠져버린걸
深深地沉沦了
넌 나 없이 어떻게 살래
没有我 你要怎么活下去
하루 종일 내 곁에만 딱 붙어서
整天都紧紧贴在我身边
가끔 조금 귀찮을 때도 있지만
偶尔也会觉得有点烦
누가 뭐래도 괜찮아
但不管别人怎么说都没关系
하나 뿐인 내 사랑 너니까
因为你是我唯一的爱
튕기고 아닌 척 해도 사실은 말야
就算装酷或假装不在意，其实啊
그래서 니가 좋아
就是因为这样我才喜欢你
조금 서툴러도 괜찮아
就算有点笨拙也没关系
어설픈 사랑이 기적처럼
这份笨拙的爱像奇迹一样
내게로 다가와
向我靠近
어느새 나의 전부가 되어
不知不觉 你已成为我的全部
나는 또 너의 세상이 되어 늘 그렇게
我也又一次成为你的世界 一直都是如此
지금 모습 이대로
就如现在的模样
넌 나 없이 어떻게 살래
没有我 你要怎么活下去
항상 곁에 있어 달란 너의 그 말
你总是说希望我永远陪在你身边
오늘따라 왜 이리 눈물 나는지
今天不知为何眼泪不停地流
너를 많이 아주 많이
我非常非常地爱你
좋아하게 돼버린 것 같아
我似乎已经喜欢上你了
내 곁에 있어줘
请留在我身边
이제야 내 맘 알 것 같아
现在似乎明白了我的心意
난 너 없인 못살아
没有你我无法活下去
其他人正在听的歌