00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3e71a5949ed40658c4e08c2daaf5766f.mp3
点击复制O-TA-O-TA WORLD - 茅原实里 (ちはらみのり)/佳村遥 (佳村はるか)/小岩井ことり (小岩井小鸟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Heart's Cry
曲：Heart's Cry
编曲：Heart's Cry
フェスだ フェスだ 高まれ(foo)
祭典来啦 祭典来啦 热情高涨吧(foo)
恥じらいなんていらない
不需要任何羞涩伪装
好きなものに制限ない(hey)
对喜爱之物无需设限(hey)
Likeよりloveを見せつけろ(foo)
比起喜欢更要展现热爱(foo)
Trick or treat or
不给糖就捣蛋
Hyper 布教 time
狂热传教时刻
妄想全開飛ばした電波
全开妄想发射的电磁波
想像限界越えたら進化
突破想象界限就能进化
なりたいものに 高らか宣言
向着理想目标 高声宣言
メタモルフォーゼ
蜕变
好きこそものの上手なれ?
热爱自然精通此道？
好きこそオタクの証拠だね
热爱即是御宅族的证明
Let's step into"o-ta-o-ta world"
让我们踏入"御宅世界"
Put your hands up
高举双手
(Hey hey hey hey)
Put your hands up
高举双手
(Hey hey hey hey)
Put your h h hands up
高 举 双 手
(Hey hey hey hey hey hey)
Let's step into"o-ta-o-ta world"
让我们踏入"御宅世界"
あっ限定品の情報解禁?
啊限定商品情报解禁？
コラボカフェが開催中だって?
主题咖啡厅正在营业中？
新作ゲームの発売あんじゃん?
新游戏要发售了对吧？
今すぐgo go
现在立刻出发
ソロでオタ活も悪くない けど
独自享受宅活也不错 但
誰かと一緒で もっとhigh
与人分享快乐 更加兴奋
Let's go together"o-ta-o-ta world"
让我们共赴"御宅世界"
Put your hands up
高举双手
(Hey hey hey hey)
Put your hands up
高举双手
(Hey hey hey hey)
Put your h h hands up
高 举 双 手
(Hey hey hey hey hey hey)
Let's go together"o-ta-o-ta world"
让我们共赴"御宅世界"
Hey
フェスだ フェスだ 高まれ(foo)
祭典来啦 祭典来啦 热情高涨吧(foo)
恥じらいなんていらない
不需要任何羞涩伪装
好きなものに制限ない(hey)
对喜爱之物无需设限(hey)
Likeよりloveを見せつけろ(foo)
比起喜欢更要展现热爱(foo)
Trick or treat or
不给糖就捣蛋
Hyper 布教 time
狂热传教时刻
配信されたアニメ観ながら
边看最新动画直播
ネタバレ避けた 感想投下
边避开剧透发表感想
オタク忙しない それも仕方ない
御宅族永远忙碌 这也是无奈
推しと愛と仲間ある限りは
只要还有推与爱和伙伴
止まらない
就永不停息
ゴロゴロ インドア
慵懒宅家
課金が止まらんっ
氪金停不下来
今夜は剣より 魔法の詠唱
今夜不练剑术 改咏唱魔法
目当ての新刊 徹夜で待機?
为抢新刊彻夜蹲守？
ルールじゃno no
规矩可不管用
怖がらないで say love
别害怕说出热爱
解釈一致 me too
这份共鸣我也一样
Let's make with us"o-ta-o-ta world"
让我们共创"御宅世界"
Put your hands up
高举双手
(Hey hey hey hey)
Put your hands up
高举双手
(Hey hey hey hey)
Put your h h hands up
高 举 双 手
(Hey hey hey hey hey hey)
Let's make with us"o-ta-o-ta world"
让我们共创"御宅世界"
Put your hands up
高举双手
(Hey hey hey hey)
Put your hands up
高举双手
(Hey hey hey hey)
Put your h h hands up
高 举 双 手
(Hey hey hey hey hey hey)
Let's step into"o-ta-o-ta world"
让我们踏入"御宅世界"