Shut Up (Feat. Grace) - 김박첼라 (Kim Park Chella)/Grace
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:김박첼라/아날로그 소년/우혜미
曲:김박첼라/Humbert
뒤돌아 날 보려 하지는 마
别回头看我
숨죽인 내게 더 묻지도 마
不要问窒息的我更多问题
커튼 속 널 멀리 밀쳐 보내
让我将你远远推开 藏在窗帘后
닿을 수 없게 모두 떨쳐 버릴래
我要甩开一切 让你无法触及
목을 조르는 지독한 눈빛
那令人窒息的狠毒眼神
그 독한 표정도 더 이상 참을 수 없어
那副狠毒的表情 我也再也无法忍受
Shut up 제발 아무 말도 하지 말아줘
闭嘴吧 求你别再说任何话
Shut up 눈 앞에 나타나지도 말아줘
闭嘴吧 也别再出现在我眼前
니 맘속 가끔씩은 엿보고도 싶지만
虽然偶尔也想窥探一下你的内心
너무 지쳤어 난 더
但我已经太累了,不想再继续
이상 입을 열지 말아줘
请不要再开口说话
Shut shut up don't let me down
闭嘴,不要让我失望
Shut shut up don't let me down
闭嘴,不要让我失望
잠잠할 쯤 다가와 모든 걸 건들지
在一切即将平息的时候别再来招惹 别触碰一切
아무렇지도 않게 내 주윌 맴돌지
若无其事地在我周围徘徊
목을 조르는 지독한 눈빛
那令人窒息的狠毒眼神
그 독한 표정도 더 이상 참을 수 없어
那副狠毒的表情 我也再也无法忍受
Shut up 제발 아무 말도 하지 말아줘
闭嘴吧 求你别再说任何话
Shut up 눈 앞에 나타나지도 말아줘
闭嘴吧 也别再出现在我眼前
니 맘속 가끔씩은 엿보고도 싶지만
虽然偶尔也想窥探一下你的内心
너무 지쳤어 난 더
但我已经太累了,不想再继续
이상 입을 열지 말아줘
请不要再开口说话
니 말은 날 짓이기고
你的话语将我碾碎
어김없이 또 헤매는데
一如既往地又在徘徊
Shut up 제발 아무 말도 하지 말아줘
闭嘴吧 求你别再说任何话
Shut up 눈 앞에 나타나지도 말아줘
闭嘴吧 也别再出现在我眼前
니 맘속 가끔씩은 엿보고도 싶지만
虽然偶尔也想窥探一下你的内心
너무 지쳤어 난 더
但我已经太累了,不想再继续
이상 입을 열지 말아줘
请不要再开口说话
Shut up
闭嘴吧
Shut shut up don't let me down
闭嘴,不要让我失望
Shut up
闭嘴
Shut shut up don't let me down
闭嘴,不要让我失望
니 맘속 가끔씩은 엿보고도 싶지만
虽然偶尔也想窥探一下你的内心
너무 지쳤어 난 더
但我已经太累了,不想再继续
이상 입을 열지 말아줘
请不要再开口说话