Let Me Hold You - Hybrid Minds/Netsky
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Boris Daenen/Lauren Aquilina/Josh White/Matthew Lowe/James Murray/Mustafa Omer/Andrew Sherwin
Composed by:Boris Daenen/Lauren Aquilina/Josh White/Matthew Lowe/James Murray/Mustafa Omer/Andrew Sherwin
How you doin'
你近来可好
How you been
过得怎样
Life got heavy didn't it
生活变得沉重了吧
Don't be shy speak your mind
别害羞 畅所欲言吧
I'm not perfect nor are you
我不完美 你也是
But we both got things we been through
但我们都历经沧桑
So I'll do all I can I'll try to understand
所以我会竭尽所能 试着去理解
'Cause I wanna love strangers like neighbours
因为我愿以邻之爱拥抱陌客
I wanna be unafraid
愿能无畏无惧
So when the tears roll like waterfalls
当泪如飞瀑倾泻时
You can call my name
你可轻唤我名
And when the weight of the world's on your shoulders
当世间重担压垮你肩
I will hold ya I will hold you
我必拥你入怀 紧紧相依
And when the nights only seem to get colder
当寒夜渐深 长夜难明
I will hold ya I will hold ya
我必予你温暖 不离不弃
So let me hold you ooh ooh
让我拥抱你 哦哦
Let me hold you ooh ooh
让我拥抱你 哦哦
Let me hold you ooh ooh
让我拥抱你 哦哦
Let me hold you let me hold you
让我拥抱你 让我拥抱你
We look different you and me
你我虽看似不同
But our magic's underneath
但心底藏着相同的光芒
Different skin same within
肤色各异 灵魂相通
And we could do with healing
我们都需要被治愈
But love's my favorite feeling
但爱是我最珍视的感受
So I'll give all of me if that is what you need
若你需要 我愿倾尽所有
And when the weight of the world's on your shoulders
当世间重担压垮你肩
I will hold ya I will hold you
我必拥你入怀 紧紧相依
And when the nights only seem to get colder
当寒夜渐深 长夜难明
I will hold ya I will hold ya
我必予你温暖 不离不弃
So let me hold you ooh ooh
让我拥抱你 哦哦
Let me hold you ooh ooh
让我拥抱你 哦哦
Let me hold you ooh ooh
让我拥抱你 哦哦
Let me hold you let me hold you
让我拥抱你 让我拥抱你
So take a little love until you have enough
请接受这份爱 直到你心满意足
To cover all the pain you hold
足以抚平你所有的伤痛
Don't you live in fear 'cause everybody here has
不必活在恐惧中 因为这里的每个人
Blood that's running with gold
血液中都流淌着黄金
So take a little love until you have enough
请接受这份爱 直到你心满意足
To cover all the pain you hold
足以抚平你所有的伤痛
Don't you live in fear 'cause everybody here has
不必活在恐惧中 因为这里的每个人
Blood that's running with gold
血液中都流淌着黄金
And when the weight of the world's on your shoulders
当世间重担压垮你肩
I will hold ya I will hold you
我必拥你入怀 紧紧相依
And when the nights only seem to get colder
当寒夜渐深 长夜难明
I will hold ya I will hold ya
我必予你温暖 不离不弃