00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3e7346d6ce9bb64da4f5bbb6adb0af6d.mp3
点击复制
สายเลือดไทย - เสก โลโซ (Sek Loso)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：เสกสรรค์ ศุขพิมาย
ทุกคนเกิดมา
每个人来到这世上
ล้วนมีสายสัมพันธ์
彼此间皆有纽带相连
ทั้งเธอและฉัน
无论是你还是我
เกี่ยวข้องกันรู้ไหม
息息相关 你可知否
ทุกชีวิตมีจิตมีหัวใจ
每个生命都有心灵和情感
อย่าทำร้ายกันอีกเลย
不要再互相伤害
ในโลกนี้
在这个世界上
มีเพียงพอเพื่อทุกคน
资源足够每个人分享
โปรดอย่าดิ้นรน
请不要争斗
แบ่งแยกแตกกัน
不要分裂彼此
ต้องอีกกี่ชีวิต
还要多少生命
ที่ต้องพรากจากกัน
才能停止分离
เราจะฆ่าฟันเพื่ออะไร
我们为何要互相残杀
ทุกศาสนา
所有宗教
สอนให้เราเป็นคนดี
都教导我们要善良
คิดดูอีกทีเพื่อนเอ๋ย
再三思量吧，朋友
เราต้องแบ่งปัน
我们必须分享
ยื้อแย่งกันไปทำไม
为何要争斗不休
สุดท้ายเอาไปไม่ได้เลย
最终谁也无法带走什么
รักจะบรรเทา
爱能化解一切
โง่เขลาคือเกลียดชัง
仇恨实为愚蠢
ก่อนเสียงปืนดังโปรดฟังฉัน
在枪声响起前请听我说
เราสายเลือดเดียวกัน
我们同属一个血脉
เราสายเลือดเดียวกัน
我们同属一个血脉
สายเลือดไทย
泰国的血脉
อยู่รวมกัน แบ่งปันกัน
共同生活，分享资源
เข้าใจกันยังไม่สาย
相互理解，为时不晚
จับมือกัน
携手并肩
ร้องเพลงชาติไทย
高唱泰国国歌
ใจประสานใจเถิดพี่น้อง
心与心相连吧，兄弟姐妹们
ทุกศาสนา
所有宗教
สอนให้เราเป็นคนดี
教导我们要善良
คิดดูอีกทีเพื่อนเอ๋ย
再三思量吧，朋友们
เราต้องแบ่งปัน
我们必须分享
ยื้อแย่งกันไปทำไม
为何要争斗不休
สุดท้ายเอาไปไม่ได้เลย
最终谁也无法带走什么
รักจะบรรเทา
爱能化解一切
โง่เขลาคือเกลียดชัง
仇恨是愚蠢的
ก่อนเสียงปืนดังโปรดฟังฉัน
在枪声响起之前请听我说
เราสายเลือดเดียวกัน
我们同属一个血脉
เราสายเลือดเดียวกัน
我们同属一个血脉
สายเลือดไทย
泰国的血脉
เราสายเลือดเดียวกัน
我们同属一个血脉
สายเลือดเดียวกัน
同属一个血脉
สายเลือดไทย
泰国血脉
เราสายเลือดเดียวกัน
我们同属一个血脉
เราสายเลือดเดียวกัน
我们同根同源
สายเลือดไทย
泰国血脉