Tin Man - Miranda Lambert
Written by:Miranda Lambert/Jack Ingram/Jon Randall
Hey there Mr. Tin Man
铁皮人
You don't know how lucky you are
你不知道自己有多幸运
You shouldn't spend your whole life wishin'
你真不该花上一辈子的时间
For something bound to fall apart
去强求那注定会消失殆尽的东西
Everytime you're feeling empty
每一次你感觉到失望空虚的时候
Better thank you lucky stars
最好感谢下默默守护你的幸运星
If you ever felt one breaking
如果你曾感受到过心痛的滋味
You'd never want a heart
你就再也不会想要拥有一颗心
Hey there Mr. Tin Man
铁皮人
You don't know how lucky you are
你不知道自己有多幸运
I've been on the road that you're on
我一直在沿着你走过的路前行
It didn't get me very far
我知道这条路永无止境
You ain't missing nothing
你并没有错过什么
'Cause love is so damn hard
因为爱实在太难找寻
Take it from me darling
亲爱的 请相信我
You don't want a heart
你绝不会想要拥有一颗心
Hey there Mr. Tin Man
铁皮人
I'm glad we talked this out
把想说的话都讲了出来 真的好开心
You can take mine if you want it
如果你愿意 可以把我的心拿去
It's in pieces now
只不过现在 它碎成了一片片
By the way there Mr. Tin Man
铁皮人 我还有句话想说
If you don't mind the scars
如果你不怕受伤
You give me your armor
可以把盔甲卸下给我
And you can have my heart
我愿意拿心与你交换