I Love You. - cLoud mac
It's so hard for me
我难以启齿
It's so hard for me
我难以启齿
It's so hard for me
我难以启齿
It's so hard for me
我难以启齿
It's yeah yeah
It's so hard for me that tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
It's so hard for me that tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
It's so hard for me that tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
I love you
说我爱你
It's so hard for me that tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
It's so hard for me that tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
I won't
我不会
It's so hard for me that tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
I don't
我不要
It's so hard for me that tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
I love you
说我爱你
It's so hard for me that tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
It's so easy just to say
要是让我说
That love's an empty word to me
爱对我而言只是一个空洞的词 那很容易
It's so easy just to think
要是一直抱着这样的想法
That I could never learn to be
认为我永远成为不了
The way you think of me
你理想中的那个我
How you figure we supposed to be
永远无法实现你为我们规划的未来
The way that you be wishing
永远无法按你希望的方向发展 这很容易
When you getting all too close to me
当你无限靠近我时
Keep it simple AB AB you ain't called me lately
简单一点吧 大宝贝 你最近都没有给我打电话
Hardly noticed all alone my mind is at it's lowest yeah
也没有注意到我独自一人 心情极度低落
You gotta' know this yeah you gotta know this
你应该知道的 你应该知道的
Yeah yeah
Need my own my space haste with the rhyme
我需要一点个人空间 匆匆跳完一曲
Couldn't match the pace for your sake get away way
跟不上节奏 都是因为你 快走开
Been a great a day with you dinner date pay for two
今天和你在一起很开心 两个人共进晚餐
Been a sinner bend or say f**k the rules
要屈服认罪还是无视规则
Fool on the hill s**t
如今傻瓜得势
I been on the real and I been on my own
我一直保持真我 独自奋斗
Coming through lemme know first
历经劫难 先让我知道
Coming through on the covert
历经劫难 低调隐秘
What it do but it don't work
付出了很多努力 却不见成效
Can't say no
不能随便否认
Can't say yes if it can't be low-key
保持低调 不能轻易暴露身份
One and only one of few
世间仅有 为数不多的奇才
Yeah I'm lonely wanna' run with you
我很孤独 想和你一起结伴而行
It's so hard for me that tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
It's so hard for me that tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
It's so hard for me that tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
I love you
说我爱你
It's so hard for me that tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
It's so hard for me that tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
I won't
我不会
It's so hard for me that tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
I don't
我不要
It's so hard for me that tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
I love you
说我爱你
It's so hard for me that tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
I wish I could capture you up under this lens
我希望我可以通过镜头捕捉到你
Print you as Polaroid show all my friends
给你拍张照片 向我的朋友们炫耀
The miles you've done in those Converses girl
一次次谈话后 你慢慢走进了我的心里
Ain't nothing compared to the laps round' my head
这种感觉简直无可比拟
I think about you with a little coffee
喝咖啡的时候我想起了你
Burn my mouth burn my head you a little hottie'
你这个小美女 让我失去理智 浑身欲火难耐
Yeah you sweet like a little bit of toffee coffee
你比太妃糖还要甜
I checking body like I'm playing games of hockey
我无比慌乱 时刻注意自己的举止
And your name sound the same as the month that we met
你的名字和我们相遇的月份发音相似
Three letter word fly like a bird
名字有三个字母 寓意是像鸟儿一样自由翱翔
Canada goose is what I prefer
但我更喜欢加拿大鹅
Yeah
And I got so much on my mind
我脑子里思绪很乱
May think about you once or twice
也许有想你一两回
The feeling is right I'm slipping on ice
这种感觉很好 我在冰上滑倒了
It's nice to hit my head I feel alive
头撞到地上瞬间清醒 我又活过来了
But sometimes I struggle to get it all out
但有时候 我很难放空大脑
If emotion's a river then I am a trout
整个人沉浸在情感中无法自拔
I'm endlessly swimming against all these flows
逆流而上 这条路仿佛看不到尽头
And you a big bear stabbing me with your claws
而你一直无情地伤害着我
I feel so much for you I cannot deny that
我对你用情颇深 我无法否认
You fly round' my head girl you crossing them synapse
你在我脑海中徘徊 搅乱我的思绪
My life will be nothing more than a quick time lapse
我的生命只不过是一段短暂的时光
That's okay cos' I don't mind that yeah
没关系的 我不介意
Here's the deed to my life sign that
这是我一辈子的承诺 接受我吧
I think that I lost my heart find that
我已失魂落魄 突然发现
It's so hard for me tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
It's so hard for me tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
It's so hard for me tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
I love you
说我爱你
It's so hard for me tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
It's so hard for me tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
I won't
我不会
It's so hard for me tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
I don't
我不要
But it's so hard for me that tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
I love you
说我爱你
It's so hard for me that tell you that I love you
想要对你表白 可我难以启齿
It's so easy just to say that I appreciate you
说一句我很感激你很容易
It's so easy just to think
要是一直抱着这样的想法
That you could learn to hate me
认为你迟早会恨我 那很容易
No concern of lately that you could turn and leave me
最近 我一点也不担心你会转身离我而去
That you ain't really need me yeah ain't really need me yeah
不担心你是不是根本不需要我
Easy just to say that I appreciate you
说一句我很感激你很容易
Easy just to think that you could learn to hate me
要是一直抱着这样的想法 认为你迟早会恨我 那很容易
No concern of lately that you could turn and leave me
一点也不担心你会转身离我而去
That you ain't really need me yeah
不担心你是不是根本不需要我
Ain't really need me
根本不需要我