00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3ea27313944c593be2e4ac04a29d9607.mp3
点击复制
그런 날 (On Such a Day) - WINTER (윈터)
TME享有本翻译作品的著作权
词：헨(HEN)/서온
曲：헨(HEN)/서온
编曲：헨(HEN)
갑자기 찾아온 불행은
突如其来的不幸
버티던 날 무너지게 해
让曾强撑的我瞬间崩溃
한없이 우울한 생각이 들어
无边无际的忧郁袭来
또 한 번 더
我再一次
깊은숨을 쉬네
深深吸了一口气
시간이 흐른단 생각에
想到时间总会流逝
한구석 맘이 놓일 때엔
当心里的一块石头落地的时候
어른이 됐다는 생각이 들어
就有了我好像真的长大了的念头
또 한 번 더
我再一次
애써 웃음 짓네
勉强挤出一抹微笑
불어오는 바람
吹来的风
아무 이유 없이
毫无缘由地
흐르는 내 눈물
让我的泪水流淌
멈춰있는 시간
停格的时间
답답한 마음에 힘겨운 날
令人窒息的情绪 艰难的日子
아무런 이유 없이
无缘无故地
힘든 날
就如此难熬的日子
아무도 생각이 안 나는
什么也想不起来的
외로운 날
孤独的日子
그런 날이 있지만
虽然会有那样的日子
괜찮아 결국 지나갈 테니까
但没关系 因为最终都会过去的
불어오는 바람
吹来的风
아무 이유 없이
毫无缘由地
닦아지는 눈물
擦干了我的眼泪
지나가는 시간
流逝的时间
괜찮아질 것 같은 마음에
想着也许真的会好起来
아무런 이유 없이
无缘无故地
힘든 날
就如此难熬的日子
아무도 생각이 안 나는
什么也想不起来的
외로운 날
孤独的日子
그런 날이 있지만
虽然会有那样的日子
괜찮아 결국 다 지나갈 테니
但没关系 最终都会过去的
괜찮아 결국 다 지나갈 테니
但没关系 最终都会过去的
지나갈 테니
都会过去的
지나갈 테니까
终究会过去的