Settles - Nell Mescal
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Joe Kearns/Nell Mescal/Steven Solomon
Produced by:Nate Miles/Steve Solomon
I miss you all of the time
对你的思念,无时无刻不在蔓延
I only get you for half of it
漫长岁月中,相守却只占半数光阴
We're always circling back
我们总在周而复始地轮回
Finding our feet to collapse again
方才寻得安稳,便又颓然倒下
I can't stand to leave you crying at departures
我不忍看你在离境口泪流满面
Drop my bags and be the reason that your heart hurts
丢下行囊,我竟成了你心碎的根源
One of us is always leaving on a red eye
总有人要乘上那班深夜的红眼航班
Some day soon I promise it will be the last time
我承诺,那最后一次离别很快就会到来
Once it settles
待到尘埃落定
Once it settles and it's only us
待到尘埃落定,世界只剩你我
Once is settles
待到尘埃落定
Once it settles we'll hide in the dust
待到尘埃落定,我们就隐入尘嚣
We'll hide in the dust
隐入那片尘嚣
I'd miss my flight if I could
若是可以,我真想错过这趟班机
You know I'll never get tired of this
你知道,我永远不会厌倦这份深情
Staying up for your calls
彻夜守候,只为等你的电话
But I wanna sleep till I'm yours again
但我只想沉睡,直到再次与你相拥
I can't stand to leave you crying at departures
我不忍看你在离境口泪流满面
Drop my bags and be the reason that your heart hurts
丢下行囊,我竟成了你心碎的根源
One of us is always leaving on a red eye
总有人要乘上那班深夜的红眼航班
Some day soon I promise it will be the last time
我承诺,那最后一次离别很快就会到来
Once it settles
待到尘埃落定
Once it settles and it's only us
待到尘埃落定,世界只剩你我
Once is settles
待到尘埃落定
Once it settles we'll hide in the dust
待到尘埃落定,我们就隐入尘嚣
We'll hide in the dust
隐入那片尘嚣
We'll hide in the dust
隐入那片尘嚣
When I touch down
当我降落着陆
Baby you're my first call
宝贝,你是我落地后的第一声呼唤
The dust will settle
尘埃终会落定
And we'll hide away from everyone
我们将避开世人,隐匿于喧嚣之外
I can't stand to leave you crying at departures
我不忍看你在离境口泪流满面
Drop my bags and be the reason that your heart hurts
丢下行囊,我竟成了你心碎的根源
One of us is always leaving on a red eye
总有人要乘上那班深夜的红眼航班
Some day soon I promise it will be the last time
我承诺,那最后一次离别很快就会到来
Once it settles
待到尘埃落定
Once it settles and it's only us
待到尘埃落定,世界只剩你我
Once is settles
待到尘埃落定
Once it settles we'll hide in the dust
待到尘埃落定,我们就隐入尘嚣
We'll hide in the dust
隐入那片尘嚣
We'll hide in the dust
隐入那片尘嚣