fallin' (Stripped) - Leroy Sanchez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Mike Muñoz/Leroy Sanchez/Gio Fernandez
Produced by:Leroy Sanchez
We thought we had it under control
We got caught in the high of it all
我们曾沉醉于爱的巅峰
Autopilot till we hit a wall
盲目前行直到撞上南墙
I said let's fix it you said we're done
我说修复 你却道别离
It's impressive how fast you've moved on
你转身之快令人窒息
Couple weeks yeah you think he the one well done
几周就认定他是真命天子 真是讽刺
Guess I'll try some therapy
或许我该寻求心理治疗
So I can cope with your effect on me
才能摆脱你留下的创伤
And maybe I'll fix this damn tendency
治愈这自我麻痹的顽疾
Of numbing myself over you
用酒精麻痹对你的思念
Made it this far just to fall on my head
一路跌跌撞撞最终摔得头破血流
I'm wasted 'til the point I don't know where I am
醉到天旋地转不知身在何方
I'm falling down fallin' down
我不断坠落 不断沉沦
I'm fa-a-a-a-allin'
坠入无底深渊
I'm reaching for the ceiling holding my breath
伸手触碰天花板屏住呼吸
I kinda like the feeling of not feeling a thing
竟开始迷恋这种麻木的感觉
I'm fallin' down fallin' down
我不断坠落 不断沉沦
Fa-a-a-a-allin'
坠入深渊
Another floor's spinnin' out of control
又一个舞池天旋地转
I'll let the rhythm take me swallow me whole
让旋律吞噬我的全部
Dance by myself 'til my heart ain't cold
独自起舞直到心不再冰冷
'Til I forget I don't have you to hold
直到忘记再无人可拥
I'm alright I'm okay I'm not doin' great
我没事 我还好 其实糟透了
Why pretend anyway? I feel barely awake
何必假装清醒 我早已麻木不仁
All the demons I can't push them away
那些心魔我始终无法驱散
Where you at? I can't get you out my brain
你在哪里?我无法将你从脑海抹去
Made it this far just to fall on my head
一路跌跌撞撞最终摔得头破血流
I'm wasted 'til the point I don't know where I am
醉到天旋地转不知身在何方
I'm falling down fallin' down
我不断坠落 不断沉沦
I'm fa-a-a-a-allin'
坠入无底深渊
I'm reaching for the ceiling holding my breath
伸手触碰天花板屏住呼吸
I kinda like the feeling of not feeling a thing
竟开始迷恋这种麻木的感觉
I'm fallin' down fallin' down
我不断坠落 不断沉沦
Fa-a-a-a-allin'
坠入深渊
I'm falling down I'm fallin'
我正坠落 不断坠落
I'm falling down I'm fallin'
我正坠落 不断坠落
I'm falling down I'm fallin'
我正坠落 不断坠落
I'm fa-a-a-a-allin'
坠入无底深渊
Guess I'll try some therapy
或许我该寻求心理治疗
So I can cope with your effect on me
才能摆脱你留下的创伤
And maybe I'll fix this damn tendency
治愈这自我麻痹的顽疾
Of numbing myself over you
用酒精麻痹对你的思念
Made it this far just to fall on my head
一路跌跌撞撞最终摔得头破血流
I'm wasted 'til the point I don't know where I am
醉到天旋地转不知身在何方
I'm falling down fallin' fallin' down fallin'
不断坠落 不断沉沦
I'm fa-a-a-a-allin'
坠入无底深渊
I'm reaching for the ceiling holding my breath
伸手触碰天花板屏住呼吸
I kinda like the feeling of not feeling a thing
竟开始迷恋这种麻木的感觉
I'm fallin' down fallin' down
我不断坠落 不断沉沦
I'm fa-a-a-a-allin'
坠入无底深渊