Everyone (Originally Performed By Cheryl Cole, Dizzee Rascal) (Tribute Version) - New Tribute Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Come on people tell me something
来吧,人们,告诉我一些事
You got freedom
你拥有自由
I don't know what your waitin' for
我不知道你在等待什么
I don't even know
我甚至不知道
You still searching
你仍在寻找
You won't find it
你不会找到它
That because it's been right there this whole time you know
因为它一直都在那里,你知道的
Were I'm coming from
这就是我的来处
Yeah
It's a rude awakening wakening
这是一个残酷的觉醒
There's no way to escape it
无法逃避的现实
Don't you give a
不要放弃
Turn it all around round round
扭转一切 扭转一切
Turn it all around round round
扭转一切 扭转一切
Sometimes life's not fair
有时生活并不公平
Don't you let them stop you though
但别让他们阻止你
I've been right were you are before
我曾站在你所在的位置
Are before
曾经历过
I've been there before
我曾经历过
Don't let no one stop you though
不要让任何人阻止你
Happiness is for everyone
幸福属于每个人
Everyone is for everyone
每个人都是为了彼此
Storms keep coming
风暴不断袭来
Rain keeps pouring
雨水倾泻而下
Life's a villain
生活如同反派
You're the hero your searching for
你才是自己寻找的英雄
You've got to save yourself
你必须拯救自己
Yeah
I'm no saint and you're not either
我不是圣人,你也不是
No ones perfect so why we trying to be perfect for
没有人完美,为何我们还要追求完美
Do we even know
我们真的明白吗
Yeah yeah yeah
是的 是的 是的
Sometimes life's anfair
有时生活并不公平
Don't you let them stop you though
但别让他们阻止你
I've been right were you are before
我曾站在你所在的位置
Are before
曾经历过
I've been there before
我曾经历过
I've don't let no one stop you though
别让任何人阻止你
Happiness is for everyone
幸福属于每个人
Everyone is for everyone
每个人都是为了彼此
That's right
没错
Blaze in the bottom
在低谷中燃烧
I come from the bottom
我从底层而来
Under privileged
被剥夺了权利
And overally rottern
被彻底腐蚀
I heard the Scotland calls it the screams
我听到苏格兰称之为呐喊
So I plant something pretty
于是我种下美好的事物
To follow my dreams
去追随我的梦想
I put in the what of were did it hurt
我承受了那些痛苦
I could of got killed I could of got muged
我可能被杀,我可能被抢劫
I was out a lot but I stuck with it
我经常外出,但我坚持了下来
Now summertime came and id be round for a visit
现在夏天来了,我会回来看看
I got to go I got to go home
我必须走,我必须回家
But you sit there with a deprease on
但你坐在那里,带着沮丧
What with women all pretty with the nitty and gritty
那些美丽的女人,带着琐碎和细节
That's the only way your gonna be sitting pretty
这是你唯一能坐得漂亮的方式
You need to aim for the top to reach the top
你必须志在巅峰 方能登顶
Yeah I preach a lot but I believe a lot
是的 我常说教 但我深信不疑
And if you believe your not
如果你不相信自己
Then I should put a laugh on a lad
那我该给小伙子一个笑容
Just to get what I want and guess what
只为得到我想要的 你猜怎么着
Sometimes life's anfair
有时生活并不公平
Don't you let them stop you though
但别让他们阻止你
I've been right were you are before
我曾站在你所在的位置
Are before
曾经历过
I've been there before
我曾经历过
I've don't let no one stop you though
别让任何人阻止你
Happiness is for everyone
幸福属于每个人
Everyone is for everyone
每个人都是为了彼此