Afraid - Tinca
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Paint young Honey
粉饰青春 甜言蜜语
Face so funny
面容扭曲 可笑至极
Ain't that funny
多么可笑 多么荒唐
All my friends always lie
所谓挚友 尽是谎言
To me
对我
I know they're thinking
我深知他们心中所想
You're too mean
你太过刻薄
I don't like you
我厌恶你
F**k you anyway
去*的吧
You make me wanna scream
你让我想放声尖叫
At the top of my lungs
用尽全身力气
It hurts but I won't fight you
痛苦难忍却不愿与你争斗
You suck anyway
反正你也够烂
You make me
你让我
Wanna die
只想死去
Right when I
就在此刻
When I wake up I'm afraid
每当我醒来 恐惧便袭来
Somebody else might take my place
害怕有人会取代我的存在
When I wake up I'm afraid
每当我醒来 恐惧便袭来
Somebody else might take my place
害怕有人会取代我的存在
When I wake up I'm afraid
每当我醒来 恐惧便袭来
Somebody else might take my place
害怕有人会取代我的存在
When I wake up I'm afraid
每当我醒来 恐惧便袭来
Somebody else might end up
害怕有人最终会
Being me
做我自己
Can only mean
却只能意味着
Feeling scared to breathe
连呼吸都胆战心惊
If you'll leave me
若你离我而去
Then I'll be afraid of everything
世间万物都将令我畏惧
Makes me anxious
这让我焦虑不安
Gives me patience
又让我学会忍耐
Calms me down
最终归于平静
Let's me face this
让我直面这一切
Let me sleep
让我沉睡
When I wake up
当我醒来时
Let me breathe
让我喘息
Let me breathe
让我喘息
When I wake up I'm afraid
每当我醒来 恐惧便袭来
Somebody else might take my place
害怕有人会取代我的存在
When I wake up I'm afraid
每当我醒来 恐惧便袭来
Somebody else might take my place
害怕有人会取代我的存在
When I wake up I'm afraid
每当我醒来 恐惧便袭来
Somebody else might take my place
害怕有人会取代我的存在
When I wake up I'm afraid
每当我醒来 恐惧便袭来
Somebody else might end up
害怕有人最终会
Being me
做我自己
Can only mean
却只能意味着
Feeling scared to breathe scared to breathe
恐惧到窒息 恐惧到窒息
Scared to breathe
恐惧到窒息