00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3ec75d3105df08f738ed8191b2a2bf4b.mp3
点击复制Burning the Toast - Suzy Bogguss
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The wedding was a small affair
婚礼简单朴素
Just a few old friends were there
只有几位老友见证
And they knew that I loved you
他们都知我爱你
When they choked the words I do
当誓言哽咽在喉
We found ourselves a two room flat
我们找到两室小屋
Pots and pans and a pussycat
锅碗瓢盆与猫咪作伴
And we cuddle and we coo
我们依偎低语
Like a couple of lovebirds do
如一对恩爱的鸟儿
And every morning I'm burning the toast for you
每个清晨 我都为你烤焦面包片
I'm only happy if I'm doing the most I can for you
唯有倾尽所能 才能让我心欢愉
The coffee's weak but my love is strong
咖啡虽淡 爱意却浓
It's gotta last the whole day long
这份温情要延续一整天
Till tomorrow morning when the sun comes shining through
直到明日朝阳穿透云层时
And I start all over burning the toast for you
我又将重新开始 为你烤焦面包
You're sitting in your flannel robe
你裹着法兰绒睡袍浅坐
Smiling as I light the stove
含笑看我点燃炉火
When you call me your sweet miss
当你唤我亲爱的甜心
I have to stop and steal a kiss
我总忍不住偷一个吻
We're settled in our cozy nest
我们安顿在温暖小窝
Someday we swear we'll get some rest
发誓某天要好好歇歇
But as long as love stays true
但只要爱意依然真挚
I'll be burning the toast for you
我愿为你烤焦面包
And every morning I'm burning the toast for you
每个清晨 我都为你烤焦面包片
I'm only happy if I'm doing the most I can for you
唯有倾尽所能 才能让我心欢愉
The coffee's weak but my love is strong
咖啡虽淡 爱意却浓
It's gotta last the whole day long
这份温情要延续一整天
Till tomorrow morning when the sun comes shining through
直到明日朝阳穿透云层时
And I start all over burning the toast
我又将重新开始 为你烤焦面包
I start all over burning the toast for you
周而复始 为你烤焦爱的早餐