Shine - Girls Planet 999

词：이스란/Inner Child(MonoTree)/서하영(MonoTree)/Albi Albertsson(MUSSASHI)/Mia Kemppainen/Girls Planet 999

曲：Albi Albertsson(MUSSASHI)/Mia Kemppainen/Kanata Okajima/Hautboi Rich/Inner Child(MonoTree)/서하영(MonoTree)/Ryan Kim/Peter Chun/Sabrina Salmon

Hello here we go say wah

Hello baby shake it baby

Come on baby take it to the top

We can

Hello baby shake it baby

Come on baby better make it pop

두근대는 이 순간 hey

此刻激动不已

난 널 바라봐 oh

我望着你

나의 꿈을 지켜준 건 너란 걸 알아

我知道是你在守护着我的梦想

Yeah yeah yeah yeah

혼자인 시간도 that's fine

独自一人的时间也很好

난 두렵지 않아 yeah

我一点都不害怕

You know it

모든 순간 힘이 돼 넌

你无时无刻不在给予我力量

Yeah you make me dream

Every time 널 마주 보면 yes

每次望向你的时候

난 더 강해져 가

我都会变得更坚强

지켜봐 줘 baby hold me baby

宝贝 请你守护我 握紧我的手

이 손 절대 놓지 않게

永远不要放开我的手

다 포기하고 싶은 날 또 일으켜줄 light

每当我想放弃时 是你让我重新振作

결국 찾아냈어

最终我找到了

날 비춘 건

照亮我的那束光

바로 너야

就是你

꿈처럼 baby

就好像一场梦一样

Say yeah yeah yeah

별이 돼 I'm gonna make you shine

我会变成星星 照亮你

저 높이 하늘 위로

飞向更高的天空

You make me feelin' pop pop

La la la la la la

La la la la la la

날 지켜준 너를 위해

为了守护我的你

I'm gonna make you shine

Hello baby shake it baby

Come on baby take it to the top

We can

Hello baby shake it baby

Come on baby better make it pop

이제 난 no wonder why hey

如今我不会再问为什么

헤매지 않아 oh

也不会再徘徊不前

너란 빛을 따라가 환히 비출 거야

我要跟随你这束光 然后闪耀绽放

Yeah yeah yeah yeah

저기 보인다 go

我看到了

우리만의 wonder land

专属你我的乐园

We know it

있는 힘껏 나아갈래

让我们尽情飞翔

Yeah you make me free

Every time 내 손을 잡아 fly

请时刻抓着我的手 一起飞翔

좀 더 날아올라

飞得再高一点

기억해 줘 baby trust me baby

请记住这一刻 相信我宝贝

이 순간을 잊지 않게

不要忘记这一刻

새로운 곳을 향해 날 이끌어줄 light

是你带着我飞向另一个地方

결국 찾아냈어

最终我找到了

날 비춘 건

照亮我的那束光

바로 너야

就是你

꿈처럼 baby

就好像一场梦一样

Say yeah yeah yeah

별이 돼 I'm gonna make you shine

我会变成星星 照亮你

저 높이 하늘 위로

飞向更高的天空

You make me feelin' pop pop

La la la la la la

La la la la la la

날 지켜준 너를 위해

为了守护我的你

I'm gonna make you shine

Shine shine

Come on everybody 빛을 향해 달려

让我们一起跟着那束光奔跑

Shine shine

가까워져 가 이제 내 손 잡아

我们越靠越近 现在就抓住我手

Go higher 두렵지는 않아

飞得再高一点 毫无畏惧

너와 나 함께 할 테니까

我们会永远在一起

We can't stop 우릴 믿어

我们永不止步 相信自己

언제나 I'm gonna make you shine

无论何时 我都会照耀着你

Take it to the top

Better make it pop

이제 눈을 떠봐 꿈꿔왔던 whole new world

现在睁开眼睛 我们已到达崭新的梦想乐园

Light it all

영원히 빛날 이 순간

此刻将会永远闪耀

또 새로운 꿈을 꿔

又再次做一个崭新的梦

We don't ever wanna stop

Don't wanna stop

Don't wanna stop

Don't wanna stop

Don't wanna stop

Don't wanna stop

꿈처럼 baby

就好像一场梦一样

Say yeah yeah yeah

별이 돼 I'm gonna make you shine

我会变成星星 照亮你

저 높이 하늘 위로

飞向更高的天空

You make me feelin' pop pop

La la la la la la

La la la la la la

날 지켜준 널 위해

为了守护我的你

I'm gonna make you shine

Shine shine

Come on everybody 빛을 향해 달려

让我们一起跟着那束光奔跑

Shine shine

가까워져 가 이제 내 손 잡아

我们越靠越近 现在就抓住我手

Go higher 두렵지는 않아

飞得再高一点 毫无畏惧

너와 나 함께 할 테니까

我们会永远在一起

We can't stop 우릴 믿어

我们永不止步 相信自己

언제나 I'm gonna make you shine

无论何时 我都会照耀着你

Hello baby shake it baby

Come on baby take it to the top

We can

Hello baby shake it baby

Come on baby better make it pop