When I'm Gone - Julia Bergwall
Lyrics by:Julia Bergwall/Jörgen Ringqvist
Composed by:Julia Bergwall/Jörgen Ringqvist
What if I laid here alone
要是我独自躺在这里呢
I wouldn't call it my own
我不会说我很孤独
I'm looking up at the sky
我抬头仰望天空
The moon is trying to hide
月亮试图躲藏起来
Read my mind I'll make it come alive
读懂我的心思 我会让一切变得鲜活
Say it's for real this time oh do
我说这一次是真的
But if I follow my own destiny
但如果我遵从我自己的命运
In this world it's hard to be me
在这个世界 我很难做自己
Listen to the voice inside my heart
倾听我心里的声音
You don't know how many days I've tried
你不知道我努力了多少天
Just to say goodbye
只为了放心告别
But I'll find a way when I'm gone
但等我离开之后 我会找到自己的路
I don't know what to believe
我不知道该相信什么
In all those vibes I receive
在我所体会到的所有感受中
They way I want you to be
我理想中的你的模样
Is still locked up here with me
依然和我一起被紧锁在这里
Read my mind I'll make it come alive
读懂我的心思 我会让一切变得鲜活
Say it's for real this time oh do
我说这一次是真的
But if I follow my own destiny
但如果我遵从我自己的命运
In this world it's hard to be me
在这个世界 我很难做自己
Listen to the voice inside my heart
倾听我心里的声音
You don't know how many days I've tried
你不知道我努力了多少天
Just to say goodbye
只为了放心告别
But I'll find a way when I'm gone
但等我离开之后 我会找到自己的路
But if I follow my own destiny
但如果我遵从我自己的命运
In this world it's hard to be me
在这个世界 我很难做自己
Listen to the voice inside my heart
倾听我心里的声音
You don't know how many days I've tried
你不知道我努力了多少天
Just to say goodbye
只为了放心告别
But I'll find a way when I'm gone
但等我离开之后 我会找到自己的路