00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3eeb2894043a1824edae77fdd0178f5e.mp3
点击复制
笑おう - yonige (ヨニゲ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：篠原誠
曲：TARDIYIONAL
笑おう
笑吧
笑っちゃおう
放声大笑吧
笑ってみよう
试着笑出来
失敗いっぱい
经历无数失败
しょっぱいドンマイ
苦涩时别在意
うまくいかないことが
即便不顺心的事情
多くても
堆积如山
泣いて生まれてきたから
既然哭着来到这世界
笑って行こう
就笑着走下去吧
おはよう
早安
さよなら
再见
忘れてしまうために
为了遗忘而流的泪水
泣いてても
终会在最后时刻
最後の最後は思い出し
化作回忆的闪光
笑ってみよう
试着笑出来吧
笑う門には福来たる
笑口常开福自来
スマイルはいつだってゼロ円
微笑永远都是零成本
しけた顔してもしょうがない
愁眉苦脸也于事无补
笑わにゃ損損損
不笑可是亏亏亏
きみ笑うぼく笑う
你笑我笑
ぼく笑うあいつ笑う
我笑他笑
周りもつられて笑う
周围人也跟着笑
ワハハハハのハ
哈哈哈哈哈的哈
ワハハハハのハ
哈哈哈哈哈的哈
一緒に笑おう
一起欢笑吧
そんなこんなで無理がある
总有强颜欢笑的时候
笑いたくても笑えない
想笑却笑不出来的日子
わかっちゃいるけど
虽然心里明白
笑うなんてできなくて
但就是无法展露笑容
考えるのもよそうか
干脆停止思考吧
思いたくても思えない
想释怀却难以释怀
そんな日もあっていいですか
这样的日子也可以存在吗
今日でも明日でも
无论是今天或明天
どこでもいつでも
无论何时何地
一つだけでもいいこと
只要找到一个
見つけたら
值得开心的事
手のひらに強く握って
就紧紧攥在掌心
空見上げよう
抬头仰望天空吧
きみの手
你的手
ぼくの手
我的手
ぼくの手
我的手
あいつの手
他的手
つないだ先につながる
在相握的指尖前方
手と手と手
手与手相牵
ぎゅっと握って声合わせ
用力握紧齐声呐喊
一緒に笑おう
一起欢笑吧
一緒に笑おう
一起欢笑吧
笑おう
笑吧
笑っちゃおう
放声大笑吧
笑ってみよう
试着笑出来