Another Me (with Dylan Matthew) (Acoustic) - Seven Lions/Excision
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Is this what you want
这就是你想要的吗
Is it what you need
这就是你需要的吗
Maybe everything isn't what it seems
也许一切并非表面那样
All this back and forth makes me wanna scream baby
反复拉扯让我想要尖叫 宝贝
Scream baby
尖叫吧 宝贝
Do you feel the rush
你是否感到悸动
Do you feel the high
你是否感到沉醉
Coming from my touch
来自我的触碰
Feels like paradise
恍若置身天堂
When you say my name it makes me come alive baby
当你轻唤我名 我便重获新生
This is the way that it goes dear
这就是我们的宿命
Everything becomes so clear
一切突然变得清晰
You never wanted to stay here
你从未想过停留
You had one foot out the door
你早已准备抽身离去
And I might sound crazy
或许我听起来很疯狂
But this is the way that you made me
但这就是你塑造的我
I'm sorry that you couldn't change me
很遗憾你无法改变我
First Drop:
第一次坠落:
You won't find another me
你再也找不到另一个我
You won't find another me
你再也找不到另一个我
Now that you're alone
如今你独自一人
Do you feel the pain
是否感受到痛苦
Feeling the regret
悔意蔓延
Flowing through your veins
浸透你血脉
Does the thought of me
想起我时
Make you go insane babe insane
是否让你疯狂 亲爱的 疯狂
And when you wanna call
当你想拨通电话
Oh I hope you don't
但愿你能克制
You hope I'll take you back
你期待我回心转意
But you know I won't
但你知道这不可能
Once you let me go I'm not coming home
一旦放手 我便永不回头
Is this is the way that it goes dear
亲爱的 这就是结局吗
Everything becomes so clear
一切突然变得清晰
You never wanted to stay here
你从未想过停留
You had one foot out the door
你早已准备抽身离去
I might sound crazy
或许我像个疯子
But this is the way that you made me
但这就是你塑造的我
I'm sorry that you couldn't change me
很遗憾你无法改变我
Third Drop:
You won't find another me
你再也找不到另一个我
You won't find another me
你再也找不到另一个我
You won't find another me
你再也找不到另一个我
You won't find another me
你再也找不到另一个我
You won't find another me
你再也找不到另一个我