00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3f201fce7dcd6997bc379b5ecd4ea759.mp3
点击复制Whatcha Know 'Bout That - Morgan Wallen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Watcha know about thumping skeeters with your fingers
你可曾试过用手指拍打蚊虫
With a stringer full of keepers under thundery clouds
在雷云下提着满载渔获的鱼线
Whatcha know about picking off a blackberry
你可曾采摘过黑莓果实
Little Cherry Skoal Dip make the swelling go down
樱桃味烟草让肿胀消退
Mmm girl lucky for you I'm a two lane tour guide
女孩你真幸运 我是乡间小路的向导
Mmm get your country boy heartbreaking certified
让我这个乡村男孩为你心碎认证
Let's order up a cup of long necks
让我们点上一杯长颈啤酒
Maybe take a two step or two
或许跳上两支两步舞
Teach you how to y'all with a Southern drawl
教你用南方口音说话
Get you falling 'fore the night is through
让你在夜幕降临前沦陷
And we'll park in it the bunes
我们会停在草丛间
And catch a little moon tan
沐浴月光晒黑皮肤
By the time you go back you go back
等你回去的时候
And you'll be fitted girl buzzin' over country boy loving
你会为乡村男孩的爱意神魂颠倒
Tellin' everybody that you know whatchu know about that
告诉所有人你已深有体会
Yeah whatchu know about that
没错 你已深有体会
Whatchu know about that Saturday summer
你可曾体验过那周六的夏日时光
Heat deep creek creeping down around a bend
热浪中溪流蜿蜒绕过山弯
And whatchu know about taking off what you bought at the mall
你可曾试过褪去商场买来的衣裳
Hang it all on a sycamore land
将它们轻挂在梧桐树枝上
Mmm we can get on out where the cowboy hats flow
我们不妨去牛仔帽飘扬的地方
Mmm ay whatchu know about a hillbilly backstroke
嘿 你可懂乡野式的仰泳欢畅
Let's order up a cup of long necks
让我们点上一杯长颈啤酒
Maybe take a two step or two
或许跳上两支两步舞
Teach you how to y'all with a Southern drawl
教你用南方口音说话
Get you falling 'fore the night is through
让你在夜幕降临前沦陷
And we'll park in it the bunes
我们会停在草丛间
And catch a little moon tan
沐浴月光晒黑皮肤
By the time you go back
等你回去的时候
And you'll be fitted girl buzzin' over country boy loving
你会为乡村男孩的爱意神魂颠倒
Tellin' everybody that you know whatchu know about that
告诉所有人你已深有体会
Sippin' on shiners diners sugar pies
啜饮着啤酒 品尝着馅饼
Barbers and cane posts
理发店与甘蔗田埂
Kissing in the fireflies
萤火虫群中相拥亲吻
Bet you gonna smile when you get back home
我打赌你回家路上会抿嘴偷笑
And that nitty gritty song comes on on your phone
当那首质朴情歌突然在你手机响起
'Cause that's my ring tone ha
因为那是我的专属铃声呀
You and me
只有你和我
You and me
只有你和我
You and me yeah
只有你和我呀
Let's order up a cup of long necks
让我们点上一杯长颈啤酒
Maybe take a two step or two
或许跳上两支两步舞
Teach you how to yaw with a southern draw
教你用南方口音说"哟"
Get you falling 'fore the night is through
让你在夜幕降临前沦陷
And we'll park in it the bunes
我们会停在草丛间
And catch a little moon tan
沐浴月光晒黑皮肤
By the time you go back you go back
等你回去的时候
And you'll be fitted girl buzzin' over country boy loving
你会为乡村男孩的爱意神魂颠倒
Tellin' everybody that you know whatchu know about that
告诉所有人你已深有体会
Yeah whatchu know about that
没错 你已深有体会
You and me
只有你和我
You and me
只有你和我
Yeah whatchu know about that
没错 你已深有体会