Dark Out (Explicit) - Global Dan/Global AZN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Daniel McManus/Arya Samya
Composed by:Daniel McManus/Arya Samya
I know you only want to see me when it's dark out
I know you're sad but why you mad
I'm in my bag now
Yeah I'm a star going far foreign cars now
You see my riding 'round the city with my top down
看我开着敞篷车穿梭城市街头
Balenciaga on me every time I walk out
每次出门必穿巴黎世家彰显格调
I know I'm hard shut it down with my guitar now
用吉他引爆全场 实力毋庸置疑
Yeah I'm a star foreign car going hard now
巨星驾到 豪车轰鸣 气场全开
You wanna play me
想挑战我
I'ma make you eat your heart out
定让你追悔莫及
Iced out shawty say that I'm nice nice
钻石美人夸我魅力非凡
See it then I cop it I don't worry 'bout the price
看中就买 价格从不在意
Now they see me and I'm popping
如今我光芒万丈 万众瞩目
They don't know the sacrifice
无人知晓我付出多少代价
She 'bout her business by the day
她白日里是职场精英
But she be freaky by the night yeah
夜幕降临却热情似火
On sight tell me what you like put you on a flight
告诉我你的喜好 即刻带你翱翔天际
I got sprite purple in the ice we could do it right
杯中紫冰闪耀 让我们尽情享受
Living life
这就是我的生活
Celebrating with the gang and we gon' turn up every night
每晚与兄弟狂欢庆祝 嗨到天亮
Don't overthink it shawty
别想太多 宝贝
You know I'ma have you feeling right
你知道我会让你心花怒放
Ayy look at the way that I do this
看我如何玩转这一切
You hated on me need to cool it
嫉妒我的人该冷静了
I'ma keep winning no time to be losing uh
我会继续赢下去 没时间输
Only see me when I'm cruising uh
只见我开着豪车兜风
Shawty want me she be goosing uh
那女孩对我痴迷不已
Givenchy Gabbana I know that you want it
纪梵希杜嘉班纳 我知道你渴望拥有
Come f**k with me but I be choosing yuh
来靠近我 但我自有选择
I know you only want to see me when it's dark out
我明白你只想在夜幕低垂时见我
I know you're sad but why you mad
懂你忧伤 但何必愤怒
I'm in my bag now
此刻我正沉浸在自己的节奏里
Yeah I'm a star going far foreign cars now
是的 我是巨星 驾驭着进口豪车远行
You see my riding 'round the city with my top down
看我开着敞篷车穿梭城市街头
Balenciaga on me every time I walk out
每次出门必穿巴黎世家彰显格调
I know I'm hard shut it down with my guitar now
用吉他引爆全场 实力毋庸置疑
Yeah I'm a star foreign car going hard now
巨星驾到 豪车轰鸣 气场全开
You wanna play me I'ma make you eat your heart out
想挑战我 我会让你心碎不已
I know you prolly want that Global Dan I used to be
我知道你怀念曾经那个平凡的我
If you don't like it then it's okay
若你不喜欢也没关系
You gon' get used to me
你终将习惯现在的我
I'm running up onto my enemies
我正全力超越所有对手
I don't need nobody no friend to me
我不需要任何虚伪的朋友
Better get up out the way when I'm on the way
当我驾到 闲杂人等速速退散
'Bout to make a play money looking like a centipede
准备大展拳脚 钞票多如蜈蚣腿
Like open her mouth then I'm going in
她刚启朱唇 我便长驱直入
I'm 'bout to pull out and I'm flowing in
正要抽身离去 又顺势再入
Flowing I gotta continue the motion
行云流水 这节奏不能停
You blowing you love it
你沉醉其中 爱得痴狂
I know that you know it like whoa
你心知肚明 惊叹不已
Remember when all of them telling me
还记得当初他们都对我说
I wouldn't make it but look at me now
我注定失败 但看看现在的我
Now
如今
I need me a shawty that love me that want me
我要找个真心爱我的姑娘
That really be holding me down whoa
能永远陪在我身旁
Cannot slow yeah get up and I go yeah
永不停歇 继续向前
I remember when I woke up my wallet on broke
记得当初醒来时钱包空空
I remember everybody sleeping now they woke
记得当初无人问津 如今全都醒来
B***hes they calling my name
众人争相呼唤我的名号
Want me don't want me to go
既想挽留又欲推离
I know you only want to see me when it's dark out
我明白你只想在夜幕低垂时见我
I know you're sad but why you mad
懂你忧伤 但何必愤怒
I'm in my bag now
此刻我正沉浸在自己的节奏里
Yeah I'm a star going far foreign cars now
是的 我是巨星 驾驭着进口豪车远行
You see my riding 'round the city with my top down
看我开着敞篷车穿梭城市街头
Balenciaga on me every time I walk out
每次出门必穿巴黎世家彰显格调
I know I'm hard shut it down with my guitar now
用吉他引爆全场 实力毋庸置疑
Yeah I'm a star foreign car going hard now
巨星驾到 豪车轰鸣 气场全开
You wanna play me I'ma make you eat your heart out
想挑战我 我会让你心碎不已
Whoa eat your heart out whoa eat your heart out
让你追悔莫及 让你追悔莫及
Whoa eat your heart out whoa eat your heart out
让你追悔莫及 让你追悔莫及