00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3f4c97ddd1e27d55f65f7e86800fa2c6.mp3
点击复制未来図～Way to go～ - 永井幸子 (ながい さちこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：村野直球
曲：牧野信博
Way to go
勇往直前
Way to go
勇往直前
止まる暇などない
连驻足停留的闲暇都没有
進むべき道はただひとつ
应前进的道路仅有一条
暗闇で怯えてる
在黑暗中战栗不安的
傷ついた希望の欠片
是被伤透的希望碎片
何度でも抱きしめて
无论多少次都要紧拥入怀
夢と交わした誓い
与梦想立下的誓言
思い出せばいい
只要重新回想起来就好
Way to go
勇往直前
誰のためでもない
不为其他任何人
自分を信じたら
只要相信自己
未来は始まってく
未来便会就此展开
Oh way of life
哦 人生之路
逃げ出す場所はない
没有逃避的余地
いまの自分を越えてみせる
此刻我要超越当下的自己
その願い望むなら
若这份祈愿渴望实现
苦しみは強さに変わる
痛苦就会化作力量
明けてゆく空の下
在渐亮的苍穹之下
求めるたびに
每当追寻之时
心は輝いてく
心灵便会绽放光芒
Way to go
勇往直前
誰とも比べない
不与任何人比较
平均点よりも
比起中庸的分数
ただひとつを目指して
只专注追逐唯一目标
Oh way of life
哦 人生之路
止まる暇などない
连驻足停留的闲暇都没有
迷っても道はただひとつ
即便迷茫道路也仅此一条
Way to go
勇往直前
叶えるために夢見るもの
为实现而心怀憧憬之物
希望のイメージ
希望的蓝图
鮮やかに描け
请鲜明地描绘出来
Way to go
勇往直前
誰のためでもない
不为其他任何人
自分を信じたら
只要相信自己
未来は始まってく
未来便会就此展开
Oh way of life
哦 人生之路
逃げ出す場所はない
没有逃避的余地
いまの自分を
此刻我要超越
越えていますぐ
当下的自己即刻启程
Way to go
勇往直前
ためらうことはない
无需再犹豫不决
闇夜を蹴飛ばして
奋力踢开这暗夜
明日のドアを開けろ
推开明日之门吧
Oh way of life
哦 人生之路
いま上を目指して
此刻朝着更高处进发
進むべき道はただひとつ
应前进的道路仅此一条
Way to go
勇往直前