00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3f6ceccd113f77d69a9ca5ffa10c3d15.mp3
点击复制
나 어떡해 2021 Remix Version - N.R.G
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：천명훈
曲：천명훈
编曲：이현우
나 어떻게 해 지금
我现在该怎么办
어떻게 니가 없는
没有你 我该怎么办
지금 난 너를 원해
此刻我渴望你
날 살려줘 빨리 구해줘
救救我 快来救我
그래 그래 지 금
是的 是的 现在
나 달려갈게
我会奔向你
나 지금 네가 무지무지
我现在无比无比
정말 보고 싶은데
真的非常想念你
너는 왜 내게 관심도
你为什么对我毫无关心
없고 한눈 파는데
却对别人眉来眼去
맨날 이 남자한테
总是对这个男人
호호
呵呵
저 남자한테
那个男人
호호
呵呵
아무 남자한테나 눈
对任何男人都
웃음을 치니 왜
报以笑容，为什么
불안하게 부담을 주니
你让我感到不安和压力
I know I see
我知道我明白
나는 집도 절도 없고
我无家可归，也无处可去
뚜벅이에 컴퓨터 고장
我是徒步者，电脑还坏了
핸드폰 끊기고
手机也断了联系
이렇게 저렇게 살려고
我努力想要这样那样地生活
노력 많이 했지만
虽然付出了很多努力
뚜렷한 직장도 없어
但依然没有一份稳定的工作
차라리 나 한강 갈까봐
我甚至想着要不干脆去汉江算了
나 어떡해 이젠
我现在该怎么办
너 밖에 없는데 우리
除了你 我一无所有 我们
사랑은 모두가
所有的爱
거짓이었니
难道都是谎言吗
다시 혼자만 하는
又再次只剩我一人
사랑은 힘들어 처진
爱情如此艰难 让我萎靡不振
나의 어깨를 펴줘
请帮我挺直我的肩膀
지금 나에게로 와
现在来到我身边吧
나 어떻게 해 지금
我现在该怎么办
어떻게 니가 없는
没有你 我该怎么办
지금 난 너를 원해
此刻我渴望你
날 살려줘 빨리 구해줘
救救我 快来救我
그래 그래 지 금
是的 是的 现在
나 달려갈게
我会奔向你
정말로 참을 수가 없어
真的已经无法忍受了
난 성질이 너무 났어
我的脾气真的爆发了
난 봤어 딱 걸렸어
我看到了，你被逮个正着
디스코 클럽에
在迪斯科俱乐部
들어가는 너
走进去的你
그것 까진 괜찮아
那倒还好
난 소심쟁이
我是个胆小鬼
구속쟁이 아니야
但不是个束缚狂
하필 남자랑 같이
偏偏和男人一起
팔짱 꼭 끼고 들어가는지
是挽着别人的胳膊走进来的吗
정말 미치겠어
我真的要疯了
알아 알아 나도
我知道 我也知道
5년 동안 이나 마르고
这五年就这么日渐憔悴
닳도록 너에게
为了你几乎耗尽了
길들여 졌나
是否已被你驯服
하는 일 없이 맨날
整天无所事事
술만 퍼먹고
只是不停地灌酒
카드란 카드는 다
所有的信用卡都
긁어 썼나
都已经刷爆了吧
이제는 빼도 박도 못해
现在是想拔也拔不出来了
카드 빚 독촉에
信用卡债务催收
여기저기 피하지도 못해
无处可逃
인생 끝자락에 왔잖아
已经走到了人生的尽头
네가 없으면 폐인 되잖아
没有你 我就成废人了呀
나 어떡해 이젠
我现在该怎么办
너 밖에 없는데 우리
除了你 我一无所有 我们
사랑은 모두가
所有的爱
거짓이었니
难道都是谎言吗
다시 혼자만 하는
又再次只剩我一人
사랑은 힘들어 처진
爱情如此艰难 让我萎靡不振
나의 어깨를 펴줘
请帮我挺直我的肩膀
지금 나에게로 와
现在来到我身边吧
나 어떻게 해 지금
我现在该怎么办
어떻게 니가 없는
没有你 我该怎么办
지금 난 너를 원해
此刻我渴望你
날 살려줘 빨리
快来救救我
구해줘
救救我
그래 그래 지 금
是的 是的 现在
나 달려갈게
我会奔向你
이젠 알아 나는 너에게
现在我明白了 我对你来说
부담스런 존재라는 걸
我是个让你有负担的存在
내게 희망과 사랑은
对我而言 希望与爱
보이지 않다는 걸
是看不见的
날 위해 한 번만 돌아와
为了我，只回来一次
준다면 네가 한 행동은
如果你愿意，你所做的一切
모두다 지워버릴게
我都会全部抹去
나도 허송세월
我也不会再虚度岁月
보내지 않을 테니
所以不会让它发生
모두 잊고 다시 시작해
让我们忘记一切，重新开始
지금 나에게로 와
现在来到我身边吧
나 어떻게 해 지금
我现在该怎么办
어떻게 니가 없는
没有你 我该怎么办
지금 난 너를 원해
此刻我渴望你
날 살려줘 빨리 구해줘
救救我 快来救我
그래 그래 지 금
是的 是的 现在
나 달려갈게
我会奔向你