Paint The Town Red (DANCE COVER REMIX) - Various Artists
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:DLAMINI AMALA RATNA/BYNUM ISAAC EARL/BACHARACH BURT F/DAVID HAL/BUENDIA RYAN/KOUAME JEAN BAPTISTE/BRUTUS KARL RUBIN
Composed by:DLAMINI AMALA RATNA/BYNUM ISAAC EARL/BACHARACH BURT F/DAVID HAL/BUENDIA RYAN/KOUAME JEAN BAPTISTE/BRUTUS KARL RUBIN
Yeah ***** I said what I said
没错 老娘就是口无遮拦
I'd rather be famous instead
我宁愿声名远扬
I let all that get to my head
让名利冲昏头脑
I don't care I paint the town red
不在乎 我要纵情狂欢
***** I said what I said
听着 我就是直言不讳
I'd rather be famous instead
我宁愿声名远扬
I let all that get to my head
让名利冲昏头脑
I don't care I paint the town red
不在乎 我要纵情狂欢
Mm she the devil
嗯 她就是恶魔
She a bad lil' ***** she a rebel
她是个叛逆的小恶魔
She put her foot to the pedal
她将油门踩到底
It'll take a whole lot for me to settle
要我妥协可没那么容易
Mm she the devil
嗯 她就是恶魔
She a bad lil' ***** she a rebel
她是个叛逆的小恶魔
She put her foot to the pedal
她将油门踩到底
It'll take a whole lot for me to settle
要我妥协可没那么容易
Yeah yeah
Said my happiness is all of your misery
我的快乐就是你们的痛苦源泉
I put good d**k all in my kidneys
我将快感深植骨髓
This margiel' don't come with no jealousy
我的玛吉拉从不附带嫉妒
My illness don't come with no remedy
我的病症无药可医
I am so much fun without hennessy
无需轩尼诗我也足够迷人
They just want my love and my energy
他们只贪图我的爱意与活力
You can't talk no **** without penalties
口出狂言就要付出代价
***** I'm in yo' **** if you send for me
*若你召唤 我便降临*
I'm going to glow up one more time
我将再次华丽蜕变
Trust me I have magical foresight
相信我 我有预知未来的魔力
You gon' see me sleepin' in courtside
你会看到我慵懒倚在贵宾席
You gon' see me eatin' ten more times
你会见证我十次盛宴狂欢
Ugh you can't take that ***** nowhere
*你永远驯服不了这匹野马*
Ugh I look better with no hair
*我光头时反而更耀眼*
Ugh ain't no sign I can't smoke here
*这里可没有禁烟标志*
Ugh gimme the chance and I'll go there yeah
给我机会 我定会全力以赴
Yeah ***** I said what I said
没错 老娘就是口无遮拦
I'd rather be famous instead
我宁愿声名远扬
I let all that get to my head
让名利冲昏头脑
I don't care I paint the town red
不在乎 我要纵情狂欢
***** I said what I said
听着 我就是直言不讳
I'd rather be famous instead
我宁愿声名远扬
I let all that get to my head
让名利冲昏头脑
I don't care I paint the town red
不在乎 我要纵情狂欢
Mm she the devil
嗯 她就是恶魔
She a bad lil' ***** she a rebel
她是个叛逆的小恶魔
She put her foot to the pedal
她将油门踩到底
It'll take a whole lot for me to settle
要我妥协可没那么容易
Mm she the devil
嗯 她就是恶魔
She a bad lil' ***** she a rebel
她是个叛逆的小恶魔
She put her foot to the pedal
她将油门踩到底
It'll take a whole lot for me to settle
要我妥协可没那么容易
Yeah yeah
Said pop make money now you try *****
你说要赚钱现在却想耍花招
You could use a revamp with a new vibe sis
姐妹 你需要换个新风格
I don't need a big feature or a new sidekick
我不需要大牌合作或新搭档
I don't need a new fan 'cause my boo like it
也不需要新粉丝 我的爱人就喜欢这样
I don't need to wear a wig to make you like it
不用假发装扮也能让你着迷
I'm a two-time ***** you ain't knew I'd win
我可是双料冠军 你没想到吧
Throw a shot like
像这样甩出一杯酒
You tryna have a food fight then
你们是想来场食物大战吗
All my opps waitin' for me to be you I bet
我打赌所有敌人都等着我变成你
Said I got drive I don't need a car
说我野心勃勃 根本不需要座驾
Money really all that we fiendin' for
金钱才是我们真正渴望的毒药
I'm doin' things they ain't seen before
我在做他们从未见识过的事
Fans ain't dumb but extremists are
粉丝不傻 但极端分子很疯狂
I'm a demon lord
我可是恶魔女王
Fall off what I ain't seen the horse
跌落未见过的马背
Called your bluff better cite the source
揭穿你的虚张声势 拿出证据来
Fame ain't somethin' that I need no more
名声已非我所求
'Cause ***** I said what I said
因为* 我说到做到
I'd rather be famous instead
我宁愿声名远扬
I let all that get to my head
让名利冲昏头脑
I don't care I paint the town red
不在乎 我要纵情狂欢
***** I said what I said
听着 我就是直言不讳
I'd rather be famous instead
我宁愿声名远扬
I let all that get to my head
让名利冲昏头脑
I don't care I paint the town red
不在乎 我要纵情狂欢
Mm she the devil
嗯 她就是恶魔
She a bad lil' ***** she a rebel
她是个叛逆的小恶魔
She put her foot to the pedal
她将油门踩到底
It'll take a whole lot for me to settle
要我妥协可没那么容易
Mm she the devil
嗯 她就是恶魔
She a bad lil' ***** she a rebel
她是个叛逆的小恶魔
She put her foot to the pedal
她将油门踩到底
It'll take a whole lot for me to settle
要我妥协可没那么容易