Some Heroes Don't Wear Capes (Acoustic) - Callum Beattie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Callum Beattie/Dan McDougal
Daddy you don't have to worry
爸爸你无需再担忧
Your little boy has made a plan
你的孩子已有了方向
And I know you ain't got much money
我知道你并不富裕
You're always doing what you can
却总竭尽所能付出
Remember late night television
记得深夜电视微光
You couldn't wake me up for school
你总不忍叫醒我上学
And I'd forever be in trouble
虽然我总让你操心
You are the man who can't be fooled
但你永远是睿智的英雄
And I know you've had it rough
我知道你曾历经沧桑
And mama she ran off
母亲也离你而去
But that's alright with me
但我依然理解你
And I know you drank too much
我明白你曾借酒消愁
You were almost loosing touch
几乎迷失自我
But that's alright with me
但我依然理解你
Cause some superheroes
因为真正的英雄
Won't ever fly away
永远不会飞离你身旁
They keep it all together even when they've made mistakes
即使犯错也依然坚守着家
They're just ordinary people
他们只是平凡的人啊
Fighting all their demons away
却要对抗所有心魔挣扎
Cause some heroes don't wear capes
因为英雄未必身披斗篷
Daddy you won't have to worry
爸爸你无需再担忧
I've got it all here in my hands
我已将未来紧握手中
I'm writing songs to make a living
写歌谋生是我的选择
I'll get you out that little house
我会带你离开这间小屋
Because I know you had it rough
我知道你曾历经沧桑
You felt like giving up
你曾想要放弃希望
But that's alright with me
但我依然理解你
And I know you drank too much
我明白你曾借酒消愁
You were almost losing touch
几乎迷失了方向
But that's alright with me
但我依然理解你
Cause some superheroes
因为真正的英雄
Won't ever fly away
永远不会飞离你身旁
They keep it all together even when they've made mistakes
即使犯错也依然坚守着家
They're just ordinary people
他们只是平凡的人啊
Fighting all their demons away
却要对抗所有心魔挣扎
Cause some heroes don't wear capes
因为英雄未必身披斗篷
Some heroes don't wear capes
有些英雄从不戴面具